Indonesia · Bali
Ubud
Đi bộ trên sống núi Campuhan lúc bình minh, tham quan Rừng Khỉ và Cung điện Ubud trong thị trấn, rồi lái xe tới ruộng bậc thang Tegalalang, Tirta Empul và ruộng bậc thang Jatiluwih được UNESCO công nhận, với thời gian dành cho spa hoặc yoga.
Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0 via Wikimedia CommonsTổng quan
Ubud là trái tim văn hóa và tâm linh của Bali: một thị trấn cao nguyên xanh mát với đền thờ, cung điện, ruộng bậc thang và một nền nghệ thuật đã thu hút các họa sĩ và vũ công suốt cả thế kỷ. Đây là nơi các nghi lễ Hindu của hòn đảo, những cánh đồng lúa tưới tiêu theo hệ thống subak và văn hóa chăm sóc sức khỏe hiện đại với yoga và quán cà phê lành mạnh cùng hội tụ, chỉ cách ruộng bậc thang Tegalalang và suối thiêng Tirta Empul một đoạn đường ngắn.
Nếu chỉ nhớ một điều từ cẩm nang này: Ubud dành phần thưởng cho người dậy sớm. Đường đi bộ trên sống núi, ruộng bậc thang và các đền thờ đều thay đổi hoàn toàn nếu bạn đến trước các đoàn xe buýt và cái nóng giữa trưa. Hãy tham quan sớm, rồi lui về một hồ bơi trong thung lũng hoặc một buổi spa vào buổi chiều.
Tốt nhất cho
Các cặp đôi · Người du lịch chăm sóc sức khỏe · Văn hóa và đền thờ · Cảnh ruộng bậc thang · Du lịch chậm
Lịch trình hàng ngày
3 đến 4 ngày
Khác với các thị trấn ven biển của Bali, Ubud nằm trong đất liền, mát mẻ và xanh tươi, được xây dựng quanh một nền văn hóa sống động thay vì lướt sóng và hoàng hôn. Bạn sẽ có các nghi lễ đền thờ, múa truyền thống và những buổi đi bộ giữa ruộng lúa thay vì một bãi biển ngay trước cửa.
Thời gian tốt nhất để thăm
Ubud nằm trong đất liền ở độ cao lớn hơn, nên mát mẻ và xanh tươi hơn vùng biển, với nhiều mây và mưa hơn. Mùa khô, khoảng từ tháng 4 đến tháng 10, là thời điểm ổn định nhất; tháng 5, tháng 6 và tháng 9 kết hợp thời tiết đẹp với lượng khách vừa phải.
- Tháng 4 đến tháng 6: Xanh tươi nhờ mưa, buổi sáng nắng đẹp, dễ chịu để đi bộ.
- Tháng 7 đến tháng 8: Cao điểm: các điểm tham quan và đường sá đông đúc; nên đặt khách sạn và tài xế sớm.
- Tháng 9 đến tháng 10: Vẫn khô ráo và vắng khách hơn; thường là thời điểm có giá trị tốt nhất trong mùa thời tiết đẹp.
- Tháng 11 đến tháng 3: Mùa mưa: ấm áp với mưa lớn vào buổi chiều và độ ẩm cao hơn.
Những điều đáng biết
- Nyepi, Ngày Im Lặng của người Bali, rơi vào thứ Hai, ngày 8 tháng 3 năm 2027; Ubud hoàn toàn tĩnh lặng suốt 24 giờ sau các cuộc diễu hành Ogoh-Ogoh vào đêm trước đó.
- Galungan và Kuningan: chu kỳ lễ hội Hindu lớn khi các con phố của Ubud tràn ngập những cây nêu penjor trang trí cao (ngày lễ thay đổi theo lịch Bali).
Nơi ở
Central Ubud
Khu trung tâm có thể đi bộ quanh đường Jalan Raya Ubud, Cung điện Ubud, chợ nghệ thuật và Rừng Khỉ. Mọi thứ đều gần nhau, nhưng đây cũng là nơi tập trung giao thông và đông đúc nhất.
Tốt nhất cho: Người đi lần đầu · Không cần xe · Mua sắm và múa truyền thống
Đường chính đông đúc và ồn ào; các ngõ nhỏ hẹp, ít vỉa hè.
Campuhan and Sanggingan
Sống núi và con đường triển lãm nghệ thuật ở phía tây bắc trung tâm: đường đi bộ Campuhan Ridge, bảo tàng Blanco, các khách sạn và nhà hàng nhìn ra thung lũng dọc đường Jalan Raya Sanggingan.
Tốt nhất cho: Các cặp đôi · Ngắm cảnh thung lũng · Đi bộ
Cách trung tâm một chuyến taxi ngắn; đường chính có nhiều dốc khi đi bộ.
Penestanan
Một ngôi làng trên đồi yên tĩnh hơn với các xưởng nghệ thuật, biệt thự boutique và những lối đi giữa ruộng lúa, nằm ngay phía trên Campuhan và được tiếp cận qua một cầu thang nổi tiếng. Yên bình và xanh mát hơn khu trung tâm.
Tốt nhất cho: Các cặp đôi · Yên tĩnh · Lưu trú dài ngày
Chủ yếu là cầu thang và lối đi nhỏ chứ không phải đường lớn; bạn cần đi bộ hoặc đi xe máy vào trung tâm.
Nyuh Kuning and the south
Một ngôi làng truyền thống rợp bóng cây ở phía bên kia Rừng Khỉ: các nghệ nhân điêu khắc gỗ, homestay và biệt thự nhỏ, có thể đi bộ dễ dàng vào trung tâm qua khu rừng.
Tốt nhất cho: Nơi ở yên tĩnh · Giá trị tốt · Không khí làng quê
Đường đi bộ vào trung tâm băng qua Rừng Khỉ, nơi thu phí vào cửa và đóng cửa vào ban đêm.
Tegalalang and the northern terraces
Vành đai ruộng bậc thang phía bắc thị trấn hướng về Tegalalang: cảnh ruộng lúa ấn tượng, các quán cà phê có xích đu và biệt thự giữa rừng, nhưng cần lái xe mới tới được các nhà hàng và sân khấu múa của Ubud.
Tốt nhất cho: Ngắm ruộng bậc thang · Sự riêng tư · Chụp ảnh
Cách xa trung tâm Ubud; bạn cần tài xế hoặc xe máy cho mọi việc di chuyển.
Nơi ngủ
Four Seasons Resort Bali at Sayan
luxury · Sayan
Tốt nhất cho: Tuần trăng mật · Không gian yên bình bên thung lũng sông · Người yêu thích thiết kế
- Cây cầu "bát cơm" mang tính biểu tượng và vị trí bên thung lũng sông Ayung
- Không gian đắm chìm giữa rừng và sông
- Spa và dịch vụ nổi tiếng
- Rất đắt đỏ
- Thung lũng sâu nên có nhiều bậc thang và phải di chuyển bằng xe buggy
- Cần lái xe mới tới các điểm tham quan ở trung tâm Ubud
COMO Uma Ubud
luxury · Sanggingan
Tốt nhất cho: Các cặp đôi · Chăm sóc sức khỏe · Ngắm cảnh thung lũng
- Biệt thự có hồ bơi riêng nhìn ra thung lũng
- Chương trình yoga và chăm sóc sức khỏe phong phú
- Cách trung tâm Ubud năm phút
- Giá cao
- Khuôn viên dốc với nhiều bậc thang giữa các tầng
- Không có bãi biển, nằm hoàn toàn trong đất liền
Bisma Eight
boutique · Jalan Bisma, central Ubud
Tốt nhất cho: Các cặp đôi · Thiết kế · Vị trí thuận tiện đi bộ
- Thiết kế hiện đại bên rìa rừng
- Quầy bar Copper trên sân thượng và hồ bơi nhìn ra thung lũng
- Đi bộ tới trung tâm Ubud
- Khuôn viên nhỏ gọn, không phải khu nghỉ dưỡng rộng lớn
- Một số phòng hướng ra đường
- Không có lối vào trực tiếp ruộng bậc thang hay bãi biển
Alaya Resort Ubud
boutique · Central Ubud
Tốt nhất cho: Các cặp đôi · Vị trí trung tâm Ubud thuận tiện đi bộ · Giá trị tốt
- Đi bộ được tới Rừng Khỉ và Cung điện Ubud
- Hồ bơi bao quanh bởi ruộng lúa và spa tốt
- Giá trị tốt hơn các khu nghỉ dưỡng trong thung lũng
- Nằm trên con đường trung tâm đông đúc, nhiều xe cộ
- Phòng thoải mái chứ không sang trọng
- Không có tầm nhìn thung lũng rộng lớn
Ubud Aura Retreat
value · Nyuh Kuning / south Ubud
Tốt nhất cho: Các cặp đôi ngân sách hạn chế · Chăm sóc sức khỏe tiết kiệm · Nơi ở yên tĩnh
- Giá trị tốt, tập trung vào chăm sóc sức khỏe và yoga
- Không gian làng quê yên tĩnh gần Rừng Khỉ
- Bữa sáng thân thiện với người ăn chay
- Cơ sở nhỏ, đơn giản, không sang trọng
- Không có đầy đủ tiện nghi khu nghỉ dưỡng
- Bạn cần đi bộ hoặc đi xe máy vào trung tâm
Những trải nghiệm thiết yếu
Sacred Monkey Forest Sanctuary
Một khu bảo tồn thiên nhiên có rừng và quần thể đền thờ ngay giữa trung tâm Ubud, là nơi sinh sống của hàng trăm con khỉ đuôi dài và ba ngôi đền phủ đầy rêu.
Campuhan Ridge Walk
Một con đường mòn lát đá dễ đi trên sống núi giữa hai thung lũng sông ở rìa thị trấn; đường đi bộ kinh điển của Ubud, đẹp nhất vào lúc bình minh.
Tegalalang Rice Terrace
Những ruộng lúa bậc thang tuyệt đẹp phía bắc Ubud, được khắc vào một thung lũng dốc và canh tác theo hệ thống thủy lợi subak; mỗi khu vực đều thu một khoản đóng góp nhỏ.
Ubud Palace (Puri Saren Agung)
Cung điện hoàng gia lịch sử trên đường chính, vào cửa miễn phí ban ngày và là sân khấu biểu diễn múa truyền thống Bali vào mỗi tối.
Tirta Empul temple
Một ngôi đền suối thiêng gần Tampaksiring, nơi người Hindu Bali thực hiện nghi lễ thanh tẩy melukat trong các hồ tắm; bắt buộc mặc sarong.
Goa Gajah (Elephant Cave)
Một khu điện thờ trong hang động từ thế kỷ thứ 9 cùng các hồ tắm, nằm ngay phía đông nam Ubud, với miệng hang được chạm khắc và khu vườn rợp bóng; bắt buộc mặc sarong.
Jatiluwih rice terraces (UNESCO)
Những ruộng bậc thang subak rộng lớn được UNESCO công nhận trên sườn núi Batukaru, một phần của Cảnh quan Văn hóa Bali; xanh hơn và yên tĩnh hơn Tegalalang.
Arabsalam / CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
Fabio Achilli from Milano, Italy / CC BY 2.0 via Wikimedia CommonsẨm thực và đồ uống
Babi guling
Heo sữa quay xiên kiểu Bali nhồi gia vị; Ubud nổi tiếng với các quán warung chuyên món này, thường được ăn vào bữa trưa.
Bebek betutu
Vịt ướp gia vị đậm đà và nấu chậm nhiều giờ cho đến khi thịt mềm rã; một đặc sản của Ubud.
Nasi campur
Một đĩa cơm với nhiều món ăn kèm khẩu phần nhỏ; bữa ăn thường ngày của người Bali và là cách tốt để nếm thử nhiều món.
Sate lilit
Cá hoặc thịt băm nhuyễn trộn với dừa nạo và gia vị, ép quanh que sả rồi nướng.
Jamu
Thức uống thảo dược truyền thống từ nghệ, gừng và me, được bán khắp các quán cà phê chăm sóc sức khỏe ở Ubud.
Các quán warung là nơi ăn uống địa phương có giá trị tốt nhất; món babi guling thường bán hết vào đầu giờ chiều. Ubud cũng là nơi tập trung nhiều quán cà phê chay và thuần chay nhất Bali.
Nơi ăn
Locavore NXT
fine-diningNhà hàng chủ lực đã chuyển địa điểm của bếp fine-dining nổi tiếng nhất Bali, xây dựng trên nguyên liệu Indonesia và kỹ thuật lên men. Nên đặt bàn trước thật sớm.
Lần cuối được nghiên cứu 2026-07-15
Ibu Oka style babi guling warung
institutionUbud nổi tiếng với các quán warung babi guling gần cung điện; nên đến vào bữa trưa vì thịt heo quay thường bán hết vào giữa chiều.
Lần cuối được nghiên cứu 2026-07-15
Ubud wellness and vegan cafés
cafeUbud có mật độ quán cà phê thuần thực vật và đồ sống dày đặc nhất Bali; khu vực đường Jalan Gootama và Penestanan là trung tâm của xu hướng này.
Lần cuối được nghiên cứu 2026-07-15
Bình minh
Campuhan Ridge Walk
Con đường trên sống núi lát đá đón ánh sáng đầu tiên trên hai thung lũng xanh mướt; đường đi bộ buổi sáng sớm kinh điển của Ubud, trước khi trời nóng và đông người.
Quanh năm · Ánh sáng dịu nhẹ trên đồng cỏ cao và thung lũng; nên đi trước khi con đường đông người.
Mount Batur summit
Một chuyến leo núi trước bình minh lên một ngọn núi lửa còn hoạt động ở phía đông bắc Ubud để ngắm mặt trời mọc trên hồ Batur và những đỉnh núi xa xa.
Tháng 4 đến tháng 10 (mùa khô)
Hoàng hôn
Tegalalang terrace cafés
Những ruộng bậc thang phía bắc thị trấn rực rỡ vào cuối buổi chiều; một quán cà phê trên ruộng bậc thang hoặc chiếc xích đu sẽ đón trọn ánh sáng trên thung lũng.
Quanh năm
Sanggingan valley-view restaurants
Các nhà hàng dọc con đường triển lãm nghệ thuật Sanggingan nhìn về hướng tây qua thung lũng Campuhan, một nơi thư giãn lý tưởng để nhâm nhi đồ uống lúc hoàng hôn.
Quanh năm
Tour ngày
Tirta Empul and Tampaksiring
Ngôi đền suối thiêng thanh tẩy ở phía đông bắc Ubud, một vòng đi trong đất liền dễ dàng, kết hợp tốt với ruộng bậc thang Tegalalang.
Khoảng 45 phút từ Ubud · Nửa ngày
Jatiluwih rice terraces (UNESCO)
Những ruộng bậc thang subak rộng lớn được UNESCO công nhận trên núi Batukaru, xanh hơn và yên tĩnh hơn nhiều so với Tegalalang, có các lối đi bộ giữa ruộng lúa.
Khoảng 1,5 đến 2 giờ từ Ubud · Nửa ngày đến cả ngày
Tegenungan Waterfall
Một thác nước rừng rộng lớn ở phía nam Ubud với hồ bơi tự nhiên và các điểm ngắm cảnh, nơi được yêu thích để giải nhiệt trong nửa ngày.
Khoảng 30 đến 40 phút từ Ubud · Nửa ngày
Lúc chập tối
Legong or Kecak dance at the Ubud Palace
cultureMúa truyền thống Bali được biểu diễn hầu hết các buổi tối tại Cung điện Ubud và các địa điểm lân cận; nên mua vé sớm hơn trong ngày.
Sanggingan sundowner then late dinner
foodMột ly đồ uống ngắm hoàng hôn dọc đường Sanggingan, sau đó dùng bữa tối tại trung tâm Ubud.
Lịch trình hàng ngày
Bốn ngày ở Ubud: đền thờ, ruộng bậc thang và sống núi
Ở lại trung tâm Ubud hoặc gần đó, tham quan các điểm chính vào sáng sớm, và thuê tài xế cho hai chuyến đi trong ngày vào đất liền.
- 1
Đến nơi và khám phá trung tâm Ubud
relaxedĐến nơi và ổn định chỗ ở; dạo bước đầu tiên trên phố chính và chợ nghệ thuật.Babi guling tại một quán warung gần cung điện.Rừng Khỉ Thiêng và Cung điện Ubud.Một quán cà phê nhìn ra thung lũng ở rìa thị trấn.Bữa tối kiểu Bali giản dị.Xem múa Legong tại Cung điện Ubud.Có thể đi bộ trong trung tâm; đi taxi ngắn tới Rừng Khỉ.Ước tính: Thay buổi múa bằng một lớp yoga buổi tối.
- 2
Đi bộ trên sống núi và chăm sóc sức khỏe
relaxedĐi bộ Campuhan Ridge lúc bình minh trước khi trời nóng.Một quán cà phê thuần chay hoặc chăm sóc sức khỏe ở Penestanan.Một buổi spa hoặc thư giãn bên hồ bơi nhìn ra ruộng lúa vào buổi chiều.Đồ uống hoàng hôn trên đường Sanggingan.Bữa tối tại trung tâm Ubud.Một buổi tối yên tĩnh.Chủ yếu đi bộ và taxi ngắn.Ước tính: Thêm bảo tàng Blanco ở Campuhan.
- 3
Tegalalang và Tirta Empul
moderateĐến sớm ruộng bậc thang Tegalalang trước khi các đoàn xe buýt tới.Một quán cà phê nhìn ra thung lũng tại Tegalalang.Đền thanh tẩy Tirta Empul tại Tampaksiring.Trở lại Ubud.Bữa tối tại warung.Nghỉ sớm trước chuyến đi dài hơn.Thuê tài xế cả ngày cho vòng đi trong đất liền này.Ước tính: Thêm Goa Gajah trên đường về.
- 4
Jatiluwih hoặc một thác nước
fullLái xe về phía tây tới ruộng bậc thang Jatiluwih được UNESCO công nhận, hoặc về phía nam tới thác Tegenungan.Bữa trưa nhìn ra ruộng lúa hoặc gần thác nước.Đi bộ giữa ruộng lúa tại Jatiluwih, sau đó trở về.Buổi hoàng hôn cuối cùng ở Ubud.Bữa tối cuối cùng đáng nhớ.Thu dọn hành lý.Thuê tài xế cả ngày cho Jatiluwih; thác nước thì chỉ mất nửa ngày ngắn hơn.Ước tính: Thay Jatiluwih bằng chuyến leo núi ngắm bình minh trên núi Batur sớm hơn trong cùng ngày.
Di chuyển
- Ubud nằm trong đất liền ở trung tâm Bali, cách sân bay Ngurah Rai (DPS) khoảng 35 đến 40km và 1,5 đến 2,5 giờ đi đường, tùy tình trạng giao thông.
- Hầu hết du khách đến bằng xe đưa đón riêng hoặc tài xế đặt trước từ sân bay hoặc bờ biển phía nam.
- Thuê tài xế riêng theo ngày là cách phổ biến nhất để đến các ruộng bậc thang, đền thờ và thác nước.
- Grab và Gojek hoạt động ở một số khu vực của Ubud nhưng việc đón khách bị hạn chế ở một số khu trung tâm.
- Xe máy rẻ và linh hoạt cho người tự tin lái xe; giao thông trung tâm đông đúc và ngõ hẹp khiến việc đi bộ chậm nhưng vẫn khả thi.
Những điều đáng biết
- · Đến vào giờ giao thông đông đúc giữa chiều và mất nhiều giờ trên đường từ bờ biển.
- · Đến Tegalalang hoặc Rừng Khỉ vào giữa trưa cùng lúc với các đoàn xe buýt thay vì đến sớm.
- · Quên mang sarong và dây thắt lưng, những thứ bắt buộc phải có khi vào đền thờ.
Ngân sách
| Thấp | Dự kiến | Thoải mái | |
|---|---|---|---|
| Kiểu chỗ ở / một đêm | 350.000 IDR≈ 19 US$ | 1.300.000 IDR≈ 72 US$ | 6.000.000 IDR≈ 332 US$ |
| Kiểu ẩm thực / một ngày | 100.000 IDR≈ 6 US$ | 350.000 IDR≈ 19 US$ | 900.000 IDR≈ 50 US$ |
| Giao thông địa phương / một ngày | 70.000 IDR≈ 4 US$ | 500.000 IDR≈ 28 US$ | 1.000.000 IDR≈ 55 US$ |
| Ước tính / một ngày | 80.000 IDR≈ 4 US$ | 200.000 IDR≈ 11 US$ | 450.000 IDR≈ 25 US$ |
Ước tính · IDR · 2026-07-15. Giá phòng tính theo mỗi phòng mỗi đêm (hai người ở chung). Mức "dự kiến" của phương tiện di chuyển giả định thuê chung tài xế riêng cho các chuyến đi trong ngày. Số liệu áp dụng cho mùa khô; tháng 7, tháng 8 và kỳ nghỉ tháng 12 sẽ cao hơn. · 1 USD = 18.068 IDR (28 Jul 2026)
Những điều đáng biết
Câu hỏi thường gặp
Cần bao nhiêu ngày để tham quan Ubud?
Ba đến bốn ngày là lý tưởng. Khoảng thời gian này đủ để đi bộ trên sống núi, tham quan Rừng Khỉ và cung điện trong thị trấn, cùng các chuyến đi trong ngày tới ruộng bậc thang Tegalalang, Tirta Empul và Jatiluwih, và vẫn có thời gian cho spa hoặc yoga.
Khu vực nào tốt nhất để ở lại tại Ubud?
Trung tâm Ubud nếu bạn muốn đi bộ thuận tiện và xem múa, Campuhan hoặc Sanggingan nếu muốn ngắm cảnh thung lũng, hoặc Penestanan và Nyuh Kuning nếu muốn một nơi ở yên tĩnh, xanh mát hơn và chỉ cách thị trấn một đoạn đi bộ ngắn.
Thời điểm nào tốt nhất để đến Ubud?
Mùa khô, khoảng từ tháng 4 đến tháng 10, là tốt nhất. Tháng 5, tháng 6 và tháng 9 có thời tiết đẹp và ít đông đúc hơn so với cao điểm tháng 7 đến tháng 8.
Có cần xe hơi hoặc tài xế khi ở Ubud không?
Với khu trung tâm thị trấn thì không cần. Để đến các ruộng bậc thang, đền thờ và thác nước, thuê tài xế riêng trong một hoặc hai ngày là lựa chọn dễ dàng và phổ biến nhất.
Ruộng bậc thang nào tốt nhất gần Ubud?
Tegalalang gần nhất và đẹp nhất để chụp ảnh nhưng khá đông đúc; ruộng bậc thang Jatiluwih được UNESCO công nhận thì rộng hơn, xanh hơn và yên tĩnh hơn nhiều, cách khoảng hai giờ đi xe.
Nguồn (3)
- Những trải nghiệm hàng đầu trong và quanh Ubud · tourism-board · 2026-07-15
- Thông tin chính thức về Khu bảo tồn Rừng Khỉ Thiêng · official · 2026-07-15
- Jatiluwih là một phần của Cảnh quan Văn hóa Bali được UNESCO công nhận (Hệ thống Subak) · unesco · 2026-07-15
