Skip to content
VTIMES

アメリカ合衆国 · フロリダ

マイアミ

注意を分散させよう。サウスビーチのアールデコ地区とビーチ、ウィンウッドの壁画とブランチ、リトルハバナのキューバ料理と音楽、ダウンタウンの美術館。そこにエバーグレーズやキー・ビスケーンへの日帰り旅行を加える。

V-TIMESにより計画
最後にリサーチ 2026-07-15
マイアミColourpicture Publishers, Inc. / Public domain via Wikimedia Commons
12秒版

概要

マイアミはアメリカとラテンアメリカ、カリブ海が全力でぶつかり合う場所だ。砂浜に立つパステルカラーのアールデコ地区、窓越しにコーヒーを出すキューバ人街、世界水準の現代アートが集まるダウンタウン、そしてパーティービーチから静かなマングローブの島々まで広がる海岸線。文化、食、そして温かい海のビーチを同じ日に味わいたい旅行者に応えてくれる街だ。

このガイドから一つだけ持ち帰るなら:マイアミを単なるビーチタウンとして扱わないこと。最高の旅は、デコ様式と砂浜のためのサウスビーチ、食のためのリトルハバナ、アートのためのウィンウッド、そしてエバーグレーズか灯台のあるキー諸島への一つの脱出をつなぎ合わせる。サウスビーチの単一リゾートに留まると、マイアミを唯一無二にしているもののほとんどを見逃してしまう。

最適な人

カップル · 初めての訪問者 · ビーチと文化の両方 · 食を目的とした旅 · アート・デザイン好き

日程表

4〜5日間

ほとんどのアメリカの都市と違い、マイアミはバイリンガルが当たり前で、気候も熱帯だ。マイアミとマイアミビーチは湾を挟んだ別々の場所であり、ビーチ、キューバ文化の中心地、ダウンタウンのアートがそれぞれ都市圏の異なる場所にあると理解しておくと、旅がうまくいく。

最適な訪問時期

狙い目は3月から5月。夏の湿気が来る前で暖かく乾燥していて晴れが多く、12月から2月のピーク期より人出も料金も低い。ハリケーンシーズンは公式には6月から11月で、最もリスクが高いのは8月中旬から10月にかけて。

  • 12月から2月: 乾季のピーク。日中は暖かく夜は涼しい。料金と人出が最も高い。
  • 3月から5月: 総合的に最も良い時期。暖かく乾燥していて、冬より人出が少ない。
  • 6月から8月: 暑く湿度が高く、毎日午後に雷雨。部屋の料金は最も安いが、ハリケーンシーズンの始まりでもある。
  • 9月から10月: ハリケーンのリスクがピークに達する。9月は統計上最も活発な月。
  • 11月: 湿度が和らぎ、月末に向けて乾季が戻ってくる。

知っておくべきこと

  • アートバーゼル・マイアミビーチ(12月上旬):マイアミビーチ・コンベンションセンターを拠点に、マイアミ・アートウィークの目玉となる現代アートの見本市。
  • マイアミ・ミュージックウィークとウルトラ・ミュージック・フェスティバル(3月下旬):ダウンタウンのベイフロント・パークを中心に、市内各地で数百のダンスミュージックイベントが開催される。

宿泊地

サウスビーチとアールデコ歴史地区

マイアミビーチのパステルカラーの心臓部。国家史跡地区に約800棟のアールデコ、地中海リバイバル、MiMo様式の建物が集まり、広い砂浜、歩きやすいリンカーン・ロードとオーシャン・ドライブが広がる。この様式の建物としては全米最大の集積地。

最適な人: 初めての訪問者 · ビーチ · ナイトライフ · 写真撮影

オーシャン・ドライブ自体は観光地化していて夜は騒がしく、しつこい客引きや割高なメニュー価格がある。建築を楽しむならガイド付きウォークがおすすめ。

地図で見る

ウィンウッド

かつての倉庫街がストリートアートとギャラリーの拠点へと生まれ変わったエリアで、ウィンウッド・ウォールズの壁画が中心。今ではダウンタウンから車ですぐの、ブルワリーやブランチスポット、ブティックが密集する通りになっている。

最適な人: アート好き · ブランチとブルワリー · デザイン

今では商業化されたアート地区で、歩ける中心部は小さく週末は非常に混雑し、駐車料金と食事の価格も高い。

地図で見る

リトルハバナ

カジェ・オチョ(南西8番通り)沿いに広がるマイアミのキューバ文化の中心地。カフェテリア、立ち飲みのコーヒー窓口、葉巻店、ドミノを打つ人々、生演奏。市内で最も没入感のある食と文化の体験。

最適な人: 食 · 文化 · ライブ音楽

カジェ・オチョの観光通りを外れると本物の住宅街になる。夜は明るいメインストリートにとどまり、メイン通りでは観光客向けの価格を覚悟しよう。

地図で見る

ダウンタウンとブリッケル

高層ビルが立ち並ぶ中心地区で、ビスケーン湾沿いにペレス・アート・ミュージアム・マイアミとフロスト科学博物館があり、ブリッケルには密集したダイニング街が広がる。無料のメトロムーバー路線でつながっている。

最適な人: 美術館 · スカイラインの眺め · 車不要の拠点

ブリッケルのレストラン街を除けば週末は静か。ビーチは湾を渡って車で20〜30分かかり、ここから歩いては行けない。

地図で見る

ココナッツグローブとコーラルゲーブルズ

マイアミの緑豊かで歴史あるエリア。湾岸のココナッツグローブにはビスカヤ邸があり、ボヘミアンでのんびりした雰囲気。1920年代に計画された地中海様式の街コーラルゲーブルズには、ビルトモアホテル、ヴェネチアン・プール、ミラクル・マイルがある。

最適な人: カップル · 建築 · 静かな滞在

エリアが広がっていて車が欠かせず、見どころとレストランは歩いてまとめて回れず、両エリアとも夜は静か。

地図で見る

泊まる場所

Fontainebleau Miami Beach

resort · ミッドビーチ

$$$$$

最適な人: カップル · プールとビーチの1日 · 施設内のナイトライフ

  • 1954年建築、象徴的なモリス・ラピドゥスの建築
  • 巨大なオーシャンフロントのプール施設とプライベートビーチ
  • 複数のレストランと施設内のナイトクラブLIV
  • 規模が非常に大きく、無個性で混雑して感じられることがある
  • 客室料金に加えて高額なリゾート料金がかかる
  • 週末はナイトクラブの人混みと騒音が共有スペースにも及ぶ
公式サイト 地図で見る最後にリサーチ 2026-07-15

The Biltmore Hotel Miami – Coral Gables

luxury · コーラルゲーブルズ

$$$$$

最適な人: カップル · 建築好き · ゴルフとスパ

  • 1926年建築、国定歴史建造物に指定された古き良きフロリダの壮麗な建築
  • アメリカ本土でも最大級のホテルプール
  • 施設内のゴルフコースとスパ
  • ビーチから遠く、サウスビーチまで車で20〜30分かかる
  • 夜は非常に静かでナイトライフを求める人向けではない
  • 一部の客室や廊下は新しい高級物件と比べると古さを感じる
公式サイト 地図で見る最後にリサーチ 2026-07-15

Kimpton Angler's Hotel South Beach

boutique · サウスビーチ

$$$$

最適な人: カップル · アールデコ地区に滞在 · 歩ける拠点

  • 中庭にプールを備えたブティックアールデコ物件
  • オーシャン・ドライブとビーチまで徒歩約5分
  • 夜のワインアワーなどキンプトンならではの特典
  • 規模が小さく大型リゾートに比べて設備が限られる
  • 大きなプールデッキやフルサイズのジムはない
  • ワシントン・アベニュー沿いの立地は近隣のバーの影響で夜は騒がしくなることがある
公式サイト 地図で見る最後にリサーチ 2026-07-15

Freehand Miami

design · ミッドビーチ

$$

最適な人: 一人旅の旅行者 · 交流のある滞在 · 予算内でのデザイン体験

  • 評判の良い中庭バー、ブロークン・シェイカーを備えたデザイン重視の物件
  • プールテラスと交流できる共有スペース
  • デザインの質に対して優れたコストパフォーマンス
  • ホステル風のドミトリーと個室が混在するため、共有スペースは騒がしくパーティー寄りになりがち
  • サウスビーチのメイン通りから約1マイル離れている
  • 静かな滞在を求めるゲスト向きではない
公式サイト 地図で見る最後にリサーチ 2026-07-15

Hampton Inn & Suites Miami/Brickell-Downtown

value · ブリッケル / ダウンタウン

$$

最適な人: 予算重視の旅行者 · 車不要の拠点 · 美術館巡り中心の旅

  • メトロムーバーとメトロレイルに近い、信頼できる標準的なミッドレンジ物件
  • ブリッケルのダイニング街まで徒歩圏内
  • ビーチのホテルと比べて優れたコストパフォーマンス
  • 近くにビーチはなく、マイアミビーチまで車で20分かかる
  • ビーチの物件のような個性のない標準的なチェーン体験
  • ブリッケルは週末の夜は静か
公式サイト 地図で見る最後にリサーチ 2026-07-15

必見体験

アールデコ歴史地区、サウスビーチ

国家史跡地区に約800棟のアールデコ、地中海リバイバル、MiMo様式の建物が集まる。オーシャン・ドライブのアールデコ・ウェルカムセンターからガイド付きウォーキングツアーが出発する。

Art Deco district地図で見る

ビスカヤ博物館と庭園

実業家ジェームズ・ディアリングが1914年から1922年にかけて建てた地中海リバイバル様式の冬の別荘で、34室の邸宅とビスケーン湾沿いのイタリア風庭園を備える。国定歴史建造物。

Vizcaya地図で見る

ペレス・アート・ミュージアム・マイアミ(PAMM)

ビスケーン湾沿いのヘルツォーク&ド・ムーロン設計の建物にある現代美術館で、ラテンアメリカ、カリブ海、アフリカ系ディアスポラの美術に焦点を当てる。火曜日と水曜日は休館。

PAMM visit地図で見る

フィリップ&パトリシア・フロスト科学博物館

2017年開館の25万平方フィートの科学博物館。球形のプラネタリウムと50万ガロンの水族館を備え、ミュージアムパークのPAMM隣に位置する。

Frost Science地図で見る

ウィンウッド・ウォールズ

2009年設立の屋外ストリートアートギャラリーで、6つの旧倉庫にまたがり、数十カ国のアーティストによる8万平方フィート以上の壁画が広がる。

Wynwood Walls地図で見る

ビル・バッグス・ケープフロリダ州立公園と灯台

キー・ビスケーン南端にある州立公園で、ビーチと1825年建造のケープフロリダ灯台があり、マイアミ・デイド郡最古の現存建造物。塔に登ればスカイラインとスティルツヴィルの眺めが楽しめる。

Bill Baggs State Park地図で見る

マイアミ動物園

アメリカ本土で唯一の亜熱帯動物園で、都市圏南部の4マイルにわたる遊歩道沿いに500種以上の動物がいる。毎日営業、最終入場は午後4時。

Zoo Miami地図で見る

Hyde Street Pier, San Francisco Maritime National Historical Park, San Francisco, CaliforniaKen Lund from Reno, Nevada, USA / CC BY-SA 2.0 via Wikimedia Commons
Formal gardens - Vizcaya Museum and Gardens - Miami, Florida - DSC08618Daderot / Public domain via Wikimedia Commons

食事と飲み物

キューバンサンドイッチ

プレスしたキューバンブレッドにローストポーク、ハム、スイスチーズ、ピクルス、マスタードを挟んだ、マイアミを代表する創作料理。

ストーンクラブの爪

10月から5月に水揚げされるフロリダの名物で、マスタードソースを添えて冷やして提供される。Joe's Stone Crabの名を築いた一皿。

キーライムパイ

フロリダ州を代表するパイ。グラハムクラストに酸味のあるライムカスタードを詰めたもので、本物のキーライムを使ったものが一番。

セビーチェ

柑橘で締めた魚料理で、マイアミの大規模なペルー系・ラテンアメリカ系コミュニティを反映している。

ロパビエハとレチョン・アサド

細切りにして煮込んだ牛肉とローストポークという、キューバの定番家庭料理で、リトルハバナのカフェテリアの中心的存在。

キューバコーヒーはベンタニータと呼ばれる立ち飲みの窓口で飲むのが定番で、コルタディートという小さな一杯をシェアすることも多い。夕食は遅い時間になり、特にビーチではその傾向が強い。

食事場所

Versailles Restaurant

institution

1971年にカジェ・オチョで創業し、世界で最も有名なキューバ料理店を謳う。キューバ亡命コミュニティの集いの場。

地図で見る

最後にリサーチ 2026-07-15

Joe's Stone Crab

institution

1913年から続くマイアミビーチの老舗で今も家族経営。フロリダのストーンクラブと言えばまずここが挙がる。旬の時期は待ち時間を覚悟しよう。

地図で見る

最後にリサーチ 2026-07-15

Ball & Chain

bar

カジェ・オチョにある復元されたライブ音楽バーで、1935年開業の元の会場にはビリー・ホリデイやカウント・ベイシーも出演した。2014年に毎晩音楽が流れる形で再オープン。

地図で見る

最後にリサーチ 2026-07-15

日の出

サウスポイント・パークと桟橋

マイアミビーチ南端は大西洋に向かって東を向いており、450フィートの桟橋と静かな芝生が、ビーチが目覚める前の最初の光を眺める確実なスポットになっている。

通年 · フィッシャー島とスカイラインへのパノラマビューが楽しめるが、風が強いことがある。

地図で見る

ビル・バッグス・ケープフロリダのビーチ、キー・ビスケーン

灯台の下、東向きのビーチはサウスビーチの人混みから離れた開けた海の上に澄んだ朝日を映す。

通年

地図で見る

日の入り

ビル・バッグス・ケープフロリダ州立公園

マイアミ周辺で数少ない、ビーチから開けた海に太陽が沈むのを眺められる場所の一つで、背景には歴史ある灯台が立つ。

通年 · 公園はキー・ビスケーンにあり、リケンバッカー・コーズウェイを渡ってアクセスする。行く前に公園の閉園時間を確認しよう。

地図で見る

ベイフロント・パーク、ダウンタウン

ビスケーン湾を西に望む場所で、太陽はダウンタウンの高層ビル群の背後に沈み、街の明かりが灯る前に水面に反射する。

通年

地図で見る

クランドン・パーク・ビーチ、キー・ビスケーン

湾に沿って弧を描く広い海岸線で、開けた夕日の眺めがあり、サウスビーチのビーチよりはるかに人が少ない。

通年

地図で見る

日帰りツアー

エバーグレーズ国立公園

市の西に広がる広大な亜熱帯湿地。ソーグラスの草原、エアボートと徒歩のトレイル、そしてアリゲーターとワニが共存する世界で唯一の場所。ユネスコ世界遺産。

ホームステッド近郊のメインゲートまで約1時間 · 半日から1日

Everglades NPS地図で見る

キーウェストとオーバーシーズ・ハイウェイ

US-1を南下し、セブンマイル・ブリッジを含む42の橋を渡ってフロリダキーズを抜け、旧市街とサンセット祭りで知られる最南端の街へ向かうドライブ。

片道約4時間、途中下車を含めると6〜8時間 · 1日または1泊

地図で見る

キー・ビスケーン:ビル・バッグスとクランドン・パーク

リケンバッカー・コーズウェイを渡ってキー・ビスケーンのビーチ、灯台、マングローブへ向かう半日の逃避行で、ハイウェイ走行は不要。

ダウンタウンから約30〜40分 · 半日

Bill Baggs State Park地図で見る

日が沈んだ後

カジェ・オチョでモヒートとライブ音楽

music

Ball & Chainか他のリトルハバナの会場で、カクテル片手にソンやサルサを楽しむ夜。最もマイアミらしい夜の過ごし方。

地図で見る

夕日の後にビーチで遅めの夕食

food

ベイフロント・パークか湾岸で西向きの夕日を眺め、そのままサウスビーチへ渡って遅めのシーフードかキューバ料理の夕食を楽しむ。

地図で見る

日程表

マイアミ4日間:ビーチ、アート、キューバ料理、そして野性味あふれる1日

ビーチ近くか歩きやすい中心部を拠点にし、土手道を渡る移動はライドシェアで、自然の日を1日設ける。一つの通りだけでなく、エリアごとに巡る旅。

  1. 1

    サウスビーチとアールデコ地区

    relaxed
    落ち着いたら、オーシャン・ドライブのウェルカムセンターからガイド付きアールデコウォークへ。
    リンカーン・ロードで気軽なランチ。
    サウスビーチの砂浜でビーチタイム。
    サウスポイント・パークで水面に映る光を眺める。
    旬なら Joe's でストーンクラブ、または リンカーン・ロードでの夕食。
    オーシャン・ドライブの静かな一角を散歩。
    今日は車不要、サウスビーチは徒歩で回れる。

    見積もり: ウォークの代わりにビーチのボードウォークを自転車で走ろう。

  2. 2

    ウィンウッドとダウンタウンのアート

    moderate
    ライドシェアでウィンウッドへ、ウォールズと壁画の通りを巡る。
    ウィンウッドでブランチかブルワリーのランチ。
    ダウンタウンでPAMMか湾岸のフロスト科学博物館へ。
    太陽がスカイラインの背後に沈むベイフロント・パークで。
    ブリッケルで夕食。
    ブリッケルの屋上バーで一杯。
    エリア間はライドシェアで。メトロムーバーがダウンタウンとブリッケルを無料でつなぐ。

    見積もり: 美術館の一つをデザイン地区のショップやギャラリーに入れ替えよう。

  3. 3

    リトルハバナとココナッツグローブ

    moderate
    カジェ・オチョ:ベンタニータでコーヒー、葉巻店、ドミノ公園。
    Versaillesでキューバの定番料理。
    ココナッツグローブのビスカヤ博物館と庭園。
    湾へ戻るか、早めに休む。
    グローブで夕食。
    カジェ・オチョのBall & Chainでライブ音楽。
    ライドシェアで移動。両エリアともそれぞれの中では歩けるが、徒歩ではつながっていない。

    見積もり: ビスカヤの代わりにコーラルゲーブルズとヴェネチアン・プールに変更しよう。

  4. 4

    自然の中の1日

    full
    エバーグレーズへ車を走らせ早朝のエアボートかアンヒンガ・トレイルへ、あるいはキー・ビスケーンへ向かう。
    ホームステッド近郊かキーで昼食。
    さらにトレイルを歩くか、キー・ビスケーンのケープフロリダ灯台とビーチへ。
    キーを選んだ場合はケープフロリダで夕日を。
    市内に戻って最後の夕食。
    出発、または最後のビーチ散歩。
    エバーグレーズには車が最も便利で、キー・ビスケーンにはライドシェアで対応できる。

    見積もり: 早朝の便で発つ場合は、空港近くにとどまるためエバーグレーズの代わりにキー・ビスケーンにしよう。

移動手段

  • マイアミ国際空港(MIA)は無料のMIAムーバー・ピープルムーバーでマイアミ・インターモーダル・センターとつながり、そこでメトロレイル、メトロバス、トライレイルが交差する。
  • フォートローダーデール・ハリウッド空港(FLL)は北へ約45分の場所にあり、時に安く発着できる。
  • メトロレイルは空港からダウンタウンとブリッケルへ運行し、無料のメトロムーバー路線がダウンタウンとブリッケルをカバーする。
  • メトロレイルもメトロムーバーもビーチまでは届かないため、土手道を渡る際はライドシェア、バス、車を使おう。
  • レンタカーはエバーグレーズ、キー諸島、コーラルゲーブルズへ行く際に役立つが、サウスビーチでは駐車が悩みの種になる。

知っておくべきこと

  • · マイアミとマイアミビーチを同じ場所だと思い込むこと。両者は土手道を挟んで離れており、物理的にも交通状況としても別物だ。
  • · ビーチへ行くのにメトロレイルやメトロムーバーを頼りにすること。そこまでは通っていない。
  • · ラッシュアワーの本土とビーチを結ぶ土手道の渋滞を甘く見ること。

予算

期待快適
宿泊スタイル / 1泊$120$280$600
食事スタイル / 1日$35$85$200
地元交通 / 1日$10$35$70
見積もり / 1日$15$40$90

見積もり · USD · 2026-07-15. 宿泊費は1室・1泊あたり(2名利用)。ビーチの物件では料金に加えて義務的なリゾート料金(1泊あたり40ドル前後が多い)がかかることに注意しよう。現地交通費は土手道を渡るライドシェアの利用を想定している。

知っておくべきこと

お金: 米ドル。カードとタッチ決済はほぼどこでも使える。レストランでは18〜20%のチップが標準で、一部のビーチのスポットでは自動でサービス料が加算される。
2つの街: マイアミ(本土)とマイアミビーチ(防波堤の島)は20〜30分離れた別々の場所。何を最もやりたいかに応じて、どちら側に泊まるか計画しよう。
リゾート料金: ビーチのホテルは客室料金に加えて1日ごとのリゾート料金を上乗せすることが多い。予約前に何が含まれるか確認しよう。
天候: 夏は毎日午後に雷雨があり湿度も高い。水を持ち歩き、日中は屋内での過ごし方も計画しておこう。
言語: スペイン語も英語と同じくらい広く話されている。リトルハバナなどでは少しのスペイン語がとても役に立つ。

よくある質問

マイアミには何日必要ですか?

4〜5日あれば、サウスビーチとアールデコ地区、ウィンウッドとダウンタウンのアート、リトルハバナの食、そしてエバーグレーズかキー諸島への日帰り旅行を、急がずに巡れます。

初めてのマイアミで滞在するのに最適なエリアはどこですか?

アールデコ地区とビーチ、歩きやすさを求めるならサウスビーチ。車不要で美術館巡り中心の拠点で、無料のメトロムーバーが使えるならブリッケルとダウンタウンです。両者は土手道を挟んで離れています。

マイアミを訪れるのに最適な時期はいつですか?

3月から5月です。夏の湿気が来る前で暖かく乾燥していて晴れが多く、12月から2月のピーク期より人出も料金も低くなります。ハリケーンシーズンは6月から11月です。

マイアミでは車が必要ですか?

ビーチとエリア巡り中心の旅なら不要です。ライドシェアが土手道をカバーし、ダウンタウンのメトロムーバーは無料です。エバーグレーズ、キー諸島、コーラルゲーブルズへ行くなら車が役立ちます。

マイアミで一番の夕日スポットはどこですか?

キー・ビスケーンのビル・バッグス・ケープフロリダ州立公園では、灯台を背景に開けた海へ太陽が沈みます。ダウンタウンのベイフロント・パークでは、湾の上でスカイラインの背後に太陽が沈みます。

ソース (4)