Skip to content
VTIMES

Pérou · Cusco

Pérou : Cusco et le Machu Picchu

Acclimatez-vous à Cusco ou dans la Vallée Sacrée, consacrez une journée entière au Machu Picchu avec une entrée matinale, et réservez le train, le billet d'entrée et un éventuel permis du Chemin de l'Inca bien à l'avance.

Planifié par V-TIMES
Dernière mise à jour 2026-07-15
Pérou : Cusco et le Machu PicchuThomas Quine / CC BY 2.0 via Wikimedia Commons
La version en 12 secondes

Vue d'ensemble

Cusco fut la capitale de l'empire inca et sert de porte d'entrée au Machu Picchu, à la Vallée Sacrée et à l'ensemble du Sanctuaire Historique, un site mixte de l'UNESCO de plus de 32 000 hectares où les Andes orientales plongent vers le haut bassin amazonien. C'est un voyage en couches : des rues incas encore habitées, des églises coloniales bâties sur des fondations incas, et l'une des ruines les plus reconnaissables au monde.

Le Machu Picchu mérite sa réputation, mais le vrai voyage, c'est l'ensemble de la Vallée Sacrée : les rues incas habitées d'Ollantaytambo, les ruines et le marché de Pisac, et le mélange à Cusco entre maçonnerie inca et églises coloniales. L'erreur la plus fréquente est de foncer vers la citadelle sans s'acclimater d'abord.

Idéal pour

Voyageurs férus de culture et d'histoire · Randonneurs et trekkeurs · Photographes · Premiers voyages incontournables · Couples

Itinéraire quotidien

5 à 7 jours pour Cusco, la Vallée Sacrée et le Machu Picchu ; 9 à 10 jours avec le Chemin de l'Inca classique.

C'est un itinéraire multi-étapes dicté par l'altitude, pas un séjour dans un seul complexe. On part de Lima au niveau de la mer pour Cusco, près de 3 400 m, on redescend vers la Vallée Sacrée autour de 2 900 m, puis vers la citadelle du Machu Picchu à 2 430 m ; les trains, les billets d'entrée et les permis du Chemin de l'Inca doivent être réservés des mois à l'avance.

Meilleure période pour visiter

La saison sèche va de mai à octobre, avec un ciel dégagé et des nuits froides. Avril, mai, septembre et octobre offrent le meilleur équilibre entre beau temps et affluence modérée ; juin à août est la haute saison, la plus sèche et la plus fréquentée.

  • Avril à mai: Paysages encore verts qui s'assèchent, bon temps, bon rapport qualité-prix de la basse saison.
  • Juin à août: Pic de la saison sèche : ciel le plus clair, nuits les plus froides, forte affluence et prix élevés.
  • Septembre à octobre: Excellent à tous points de vue : temps stable, affluence plus légère.
  • Novembre à mars: Saison des pluies ; en février, le Chemin de l'Inca est fermé pour entretien.

Choses utiles à savoir

  • L'Inti Raymi, la fête du Soleil, célébrée à Cusco chaque 24 juin à Sacsayhuaman et sur la Plaza de Armas.
  • Les processions de la Fête-Dieu à Cusco (date mobile, vers juin).

Où séjourner

Centre historique de Cusco et San Blas

Le cœur de la vieille ville inca et coloniale, avec son quartier artisanal et bohème perché au-dessus de la Plaza de Armas, accessible par des ruelles pavées en pente. À distance de marche de la cathédrale, du Qorikancha et des meilleurs restaurants.

Idéal pour: Premier séjour · Culture · Gastronomie · Sans voiture

Les pentes raides sont difficiles le jour de l'arrivée à cette altitude ; la vie nocturne près de la Plaza de Armas peut être bruyante.

Voir sur la carte

Vallée Sacrée (Urubamba et Ollantaytambo)

Un chapelet de villages environ 500 à 900 m plus bas que Cusco le long du fleuve Urubamba, avec des resorts de luxe, des sites incas et des marchés. L'endroit idéal pour s'acclimater et ralentir avant le Machu Picchu.

Idéal pour: Acclimatation · Couples · Resorts · Ruines et marchés

Moins de restaurants et de vie nocturne qu'à Cusco ; une voiture, un chauffeur ou une excursion sont nécessaires pour circuler entre les villages.

Voir sur la carte

Aguas Calientes (Machu Picchu Pueblo)

La ville au pied du Machu Picchu, accessible uniquement en train ou à pied. Y séjourner permet de prendre le premier bus du matin pour une entrée plus tôt et plus tranquille dans la citadelle.

Idéal pour: Entrée matinale au Machu Picchu · Séjour d'une nuit

Une ville à clientèle captive : les prix sont élevés et l'ambiance semble transitoire. La plupart des voyageurs n'y restent qu'une nuit.

Voir sur la carte

Ville d'Ollantaytambo

La seule ville inca encore habitée sur son tracé de rues d'origine, et le principal point de départ des trains vers le Machu Picchu. Une base pittoresque, à plus basse altitude, dominée par une forteresse spectaculaire.

Idéal pour: Ambiance · Accès en train au Machu Picchu · Couples

Petite ville ; restaurants et services y sont plus limités qu'à Cusco ou Urubamba.

Voir sur la carte

Lima Miraflores (porte d'entrée)

L'étape classique de première ou dernière nuit, un quartier en bord de mer aux bons restaurants et aux rues sûres, avant ou après le vol vers Cusco.

Idéal pour: Nuit d'arrivée et de départ · Gastronomie · Sécurité

Voler du niveau de la mer directement vers Cusco à 3 400 m est le plus grand saut d'altitude du voyage ; anticipez-le.

Voir sur la carte

Où dormir

Belmond Hotel Monasterio

luxury · Centre historique de Cusco

$$$$$

Idéal pour: Couples · Amateurs d'histoire · Cusco central

  • Un séminaire du XVIIe siècle restauré, bâti sur des fondations incas à deux pâtés de maisons de la Plaza de Armas
  • Chambres enrichies en oxygène disponibles pour l'altitude
  • De magnifiques cours à cloître
  • Prix très élevé
  • L'emplacement central implique un peu de bruit de rue
  • Certaines chambres sont petites ou sombres du fait de la structure coloniale
Site officiel Voir sur la carteDernière mise à jour 2026-07-15

Belmond Sanctuary Lodge

luxury · Entrée de la citadelle du Machu Picchu

$$$$$

Idéal pour: Couples · Première et dernière entrée dans les ruines · Une folie

  • Le seul hôtel à l'entrée de la citadelle du Machu Picchu
  • Premier et dernier accès sans la file d'attente du bus
  • Un cadre immersif
  • Parmi les hôtels les plus chers d'Amérique du Sud
  • Seulement une trentaine de chambres, donc complet longtemps à l'avance
  • Aucun autre service à proximité en dehors de la citadelle
Site officiel Voir sur la carteDernière mise à jour 2026-07-15

Tambo del Inka, a Luxury Collection Resort & Spa

resort · Urubamba, Vallée Sacrée

$$$$$

Idéal pour: Couples · Acclimatation · Spa · Train direct vers le Machu Picchu

  • Sa propre gare privée reliée au Machu Picchu
  • L'altitude plus basse de la Vallée Sacrée aide à l'acclimatation
  • Piscine intérieure chauffée et spa complet
  • L'ambiance du resort est plus internationale qu'andine
  • En dehors du centre-ville, un taxi ou une navette est nécessaire pour explorer les environs
Site officiel Voir sur la carteDernière mise à jour 2026-07-15

Hotel Sol y Luna

boutique · Urubamba, Vallée Sacrée

$$$$

Idéal pour: Couples · Jardins et domaine · Ambiance de village andin

  • Des casitas individuelles en pierre disséminées dans les jardins
  • Un cadre intime et authentique dans la Vallée Sacrée
  • Un spa très apprécié
  • En dehors de la distance de marche du centre-ville d'Urubamba
  • La disposition en casitas implique davantage de marche entre les chambres et le restaurant
Site officiel Voir sur la carteDernière mise à jour 2026-07-15

Casa Andina Standard Cusco San Blas

value · San Blas, Cusco

$$

Idéal pour: Couples avec petit budget · Base marchable à Cusco · Bon rapport qualité-prix

  • Une chaîne péruvienne organisée autour d'un patio colonial en pierre
  • Emplacement calme à San Blas, à courte marche de la Plaza de Armas
  • Un bon rapport qualité-prix fiable
  • Prestations basiques, sans spa ni piscine
  • La montée à pied depuis le centre-ville est éprouvante à cette altitude
  • Chambres plutôt petites
Site officiel Voir sur la carteDernière mise à jour 2026-07-15

Expériences essentielles

Machu Picchu (UNESCO)

La citadelle inca du XVe siècle à 2 430 m, bâtie sans mortier et inscrite comme site mixte du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1983.

Fiche UNESCOVoir sur la carte

Sacsayhuaman

L'immense forteresse inca en pierre sèche dominant Cusco, construite avec des blocs pouvant peser plusieurs centaines de tonnes ; le cadre de la fête de l'Inti Raymi.

Voir sur la carte

Ruines d'Ollantaytambo

Un domaine royal inca et une forteresse aux terrasses abruptes et au Temple du Soleil monolithique, dominant la seule ville inca encore habitée sur son tracé d'origine.

Voir sur la carte

Ruines et marché de Pisac

Un complexe cérémoniel inca avec terrasses et cimetière, dominant une ville réputée pour son marché artisanal, le plus animé le dimanche.

Voir sur la carte

Qorikancha et cathédrale de Cusco

Le principal temple du Soleil de l'empire inca, sur lequel les Espagnols bâtirent le couvent de Santo Domingo, et la cathédrale coloniale sur la Plaza de Armas.

Voir sur la carte

Montagne de sept couleurs (Vinicunca)

Une crête aux teintes minérales au-dessus de 5 000 m, atteinte après une longue route et une marche exigeante en haute altitude ; à tenter seulement une fois acclimaté.

Voir sur la carte

La Vallée Sacrée (Valle Sagrado)

Le chapelet de sites incas et de villages-marchés le long du fleuve Urubamba entre Cusco et le Machu Picchu, plus bas et plus vert que Cusco.

Voir sur la carte

Machu picchu grandeThomas Quine / CC BY 2.0 via Wikimedia Commons
Sacsayhuamán Décembre 2006 - Vue Panoramique - Pleine résolutionMartin St-Amant (S23678) / CC BY 3.0 via Wikimedia Commons

Gastronomie

Ceviche

Le plat national du Pérou : du poisson blanc cru mariné au citron vert avec piment, oignon, patate douce et maïs grillé.

Lomo saltado

Un sauté péruvien-chinois de bœuf, oignons, tomates et poivrons, servi avec frites et riz.

Cuy

Cochon d'Inde rôti, un plat andin traditionnel et culturellement important ; un choix pour les plus aventureux.

Alpaga

Une viande andine maigre, courante sur les cartes de Cusco en steak ou en ragoût.

Chicha morada

Une boisson sucrée non alcoolisée à base de maïs violet bouilli, d'ananas, de cannelle et de clous de girofle.

Un menu du jour bon marché est l'option locale la plus économique ; les fameux menus dégustation se trouvent dans le centre historique de Cusco. Mangez léger le premier jour à cette altitude.

Où manger

Cicciolina

fine-dining

Une référence gastronomique de longue date à Cusco, avec un bar à tapas et une salle à manger. Réservez à l'avance.

Voir sur la carte

Dernière mise à jour 2026-07-15

MAP Café

fine-dining

Une salle vitrée dans la cour du Museo de Arte Precolombino.

Voir sur la carte

Dernière mise à jour 2026-07-15

Chicha por Gastón Acurio

modern

Le restaurant du chef Gastón Acurio à Cusco, centré sur des produits régionaux de saison, à un pâté de maisons de la Plaza de Armas.

Voir sur la carte

Dernière mise à jour 2026-07-15

Levers de soleil

Machu Picchu, première entrée

Il n'existe pas de billet spécial pour le lever du soleil : réservez le créneau d'entrée le plus tôt et prenez le premier bus depuis Aguas Calientes pour la lumière la plus calme sur les ruines.

Saison sèche (mai à octobre) · Un billet d'entrée horodaté acheté à l'avance est obligatoire ; il n'y a pas de vente de billets au portail.

Voir sur la carte

Intipunku (la Porte du Soleil)

Le col où le Chemin de l'Inca rejoint la citadelle offre la vue surélevée classique sur le Machu Picchu au petit matin.

Saison sèche (mai à octobre) · Une montée régulière depuis la citadelle principale ; vérifiez quel circuit d'entrée l'inclut au moment de la réservation.

Voir sur la carte

Couchers de soleil

Sacsayhuaman au-dessus de Cusco

La forteresse perchée capte la lumière dorée sur la ville ; une courte montée à pied ou en taxi depuis le centre historique.

Toute l'année · L'entrée est comprise dans le Boleto Turístico régional ; le site ferme le soir, il faut donc bien calculer son heure et partir avant la nuit.

Voir sur la carte

Miradors de San Blas, Cusco

Les points de vue du quartier de San Blas dominent les toits de Cusco au coucher du soleil, accessibles à pied sans transport particulier.

Toute l'année

Voir sur la carte

Terrasses d'Ollantaytambo

Grimper sur les terrasses de la forteresse offre une vue sur le coucher du soleil au fond de la Vallée Sacrée.

Saison sèche (mai à octobre) · Nécessite le Boleto Turístico et une montée courte mais raide ; redescendez avant la nuit.

Voir sur la carte

Excursions d'une journée

Montagne de sept couleurs (Vinicunca)

Une crête aux teintes minérales au-dessus de 5 000 m, l'une des excursions à la journée les plus difficiles de la région à cause de l'altitude.

Environ 2 à 3 heures de route dans chaque sens, plus une marche en haute altitude · Journée entière

Voir sur la carte

Lac Humantay

Un lac glaciaire turquoise à environ 4 200 m, atteint par une randonnée raide ; prévoyez d'abord des jours d'acclimatation.

Environ 3 heures de route dans chaque sens plus 1 à 2 heures de marche · Journée entière

Voir sur la carte

Salines de Maras et terrasses de Moray

Les milliers de bassins de sel façonnés à la main de Maras et les terrasses agricoles concentriques de Moray, souvent combinés en une seule boucle.

Demi-journée à journée entière · Demi-journée à journée entière

Voir sur la carte

Après la tombée de la nuit

Soirée sur la Plaza de Armas

walk

La place principale s'illumine le soir ; un café ou un pisco sour sur un balcon dominant la place pendant que la cathédrale est éclairée.

Voir sur la carte

Coucher tôt avant un train matinal

rest

Le Machu Picchu et les grandes excursions à la journée commencent avant l'aube, mieux vaut donc un dîner tôt et du repos plutôt qu'une soirée tardive.

Voir sur la carte

Itinéraire quotidien

Six jours à Cusco, dans la Vallée Sacrée et au Machu Picchu

Acclimatez-vous en douceur, descendez la Vallée Sacrée, consacrez une journée entière au Machu Picchu, puis terminez à Cusco.

  1. 1

    Arrivée à Cusco, en douceur

    relaxed
    Vol depuis Lima ; reposez-vous les premières heures pour vous adapter à l'altitude.
    Un déjeuner léger près de votre hôtel.
    Une promenade tranquille sur la Plaza de Armas et au Qorikancha, sans escaliers ni effort.
    Un mirador de San Blas au-dessus des toits.
    Un dîner tôt et léger ; du thé de coca si cela aide.
    Repos ; hydratez-vous et évitez l'alcool ce soir.
    Pas besoin de voiture ; restez au centre et déplacez-vous lentement.

    Estimation: Si vous ressentez l'altitude, faites encore moins et restez près de l'hôtel.

  2. 2

    Les sites de Cusco

    moderate
    La cathédrale et le Qorikancha à un rythme tranquille.
    Dans le centre de Cusco.
    Sacsayhuaman au-dessus de la ville.
    L'heure dorée à Sacsayhuaman.
    Un premier vrai dîner dans le centre historique.
    Coucher tôt.
    Taxi jusqu'à Sacsayhuaman pour ménager vos jambes en altitude.

    Estimation: Remplacez par les ateliers artisanaux de San Blas pour une journée plus tranquille.

  3. 3

    Descente vers la Vallée Sacrée

    moderate
    Route vers Pisac pour les ruines et le marché.
    À Urubamba ou Pisac.
    Les salines de Maras et les terrasses de Moray.
    Depuis votre base dans la Vallée Sacrée.
    Près de votre hôtel dans la vallée.
    Soirée calme à plus basse altitude.
    Voiture privée ou excursion ; installez-vous ce soir à Urubamba ou Ollantaytambo.

    Estimation: Sautez Maras et Moray pour une visite de Pisac plus longue et plus tranquille.

  4. 4

    Ollantaytambo et le train

    moderate
    La forteresse et la vieille ville d'Ollantaytambo.
    À Ollantaytambo.
    Embarquement dans le train pour Aguas Calientes.
    Depuis Aguas Calientes.
    À Aguas Calientes.
    Préparez-vous pour un départ matinal ; reposez-vous.
    Train depuis Ollantaytambo ; réservez les places bien à l'avance.

    Estimation: Si le temps manque, prenez le train direct sans la montée d'Ollantaytambo.

  5. 5

    Machu Picchu

    full
    Premier bus pour une entrée matinale et plus tranquille dans la citadelle avec votre guide.
    De retour à Aguas Calientes.
    Retour en train dans la vallée jusqu'à Ollantaytambo, puis route vers Cusco.
    Pendant le trajet retour.
    De retour à Cusco.
    Une soirée détendue en ville.
    Un billet d'entrée horodaté réservé à l'avance est obligatoire.

    Estimation: Ajoutez une montée au Huayna Picchu ou à la Porte du Soleil si vous avez réservé le permis.

  6. 6

    Marchés de Cusco et départ

    relaxed
    Le marché de San Pedro et tout site de Cusco que vous auriez manqué.
    Un dernier déjeuner à Cusco.
    Vol retour via Lima.
    Départ.
    Prévoyez une marge pour l'aéroport ; les vols de l'après-midi sont fréquents.

    Estimation: Si votre vol est tardif, ajoutez la montagne de sept couleurs ou Humantay comme journée supplémentaire complète et décalez le départ.

Se déplacer

  • Volez jusqu'à Lima (Jorge Chávez International, LIM), puis prenez un vol intérieur d'environ 1h25 vers Cusco (Alejandro Velasco Astete International, CUZ).
  • Aucune route ne relie Cusco au Machu Picchu ; l'accès se fait en train jusqu'à Aguas Calientes, puis en navette jusqu'au portail.
  • Les trains vers le Machu Picchu sont assurés par PeruRail et IncaRail depuis Ollantaytambo (environ 1h45) ou depuis les environs de Cusco (environ 3h30).
  • Une navette monte d'Aguas Calientes jusqu'à l'entrée de la citadelle en environ 25 minutes.
  • Taxis et chauffeurs privés desservent Cusco et la Vallée Sacrée ; la vallée se parcourt plus facilement avec une voiture, un chauffeur ou une excursion.

Choses utiles à savoir

  • · Foncer vers le Machu Picchu sans s'être d'abord acclimaté à Cusco ou dans la Vallée Sacrée.
  • · Laisser les billets de train, d'entrée ou les permis du Chemin de l'Inca jusqu'au dernier moment en haute saison.
  • · Tenter la montagne de sept couleurs ou Humantay dès le premier jour en altitude.

Budget

BasAttenduConfortable
Style d'hébergement / par nuit35 $US90 $US260 $US
Style gastronomique / par jour12 $US35 $US80 $US
Transport local / par jour8 $US25 $US60 $US
Estimation / par jour15 $US55 $US110 $US

Estimation · USD · 2026-07-15. L'hébergement s'entend par chambre et par nuit (à deux). Les attractions reflètent l'entrée au Machu Picchu, le train et le Boleto Turístico ; confirmez le tarif actuel du billet du Machu Picchu sur la plateforme officielle avant de réserver. Chiffres de saison sèche ; juin à août est plus élevé.

Choses utiles à savoir

Altitude: Cusco se situe près de 3 400 m, plus haut que le Machu Picchu lui-même. Accordez-vous au moins deux jours avant tout effort, hydratez-vous abondamment, mangez léger, évitez l'alcool le premier jour, et consultez un médecin avant le voyage au sujet d'un traitement comme l'acétazolamide. Cherchez une aide médicale en cas de symptômes sévères.
Réserver à l'avance: Les billets pour le Machu Picchu, et surtout les permis du Chemin de l'Inca (limités à 500 personnes par jour), se vendent des mois à l'avance pour juin à août ; ce n'est pas une destination où l'on réserve à l'arrivée en haute saison.
Argent: Le sol péruvien est la monnaie locale ; les dollars américains sont largement acceptés pour les excursions et les hôtels, mais gardez des soles pour les marchés et les petits restaurants.
Météo et vêtements: En saison sèche, les journées sont ensoleillées avec de forts UV en haute altitude, tandis que les nuits et les aubes sont froides ; prévoyez des couches et une protection solaire.
Respect: Les communautés quechuas de la Vallée Sacrée sont des cultures vivantes. Demandez la permission avant de photographier des personnes, soutenez directement les marchés artisanaux, et négociez avec respect.

Questions fréquemment posées

Combien de jours faut-il prévoir pour Cusco et le Machu Picchu ?

Cinq à sept jours est idéal : deux ou trois pour s'acclimater et voir Cusco et la Vallée Sacrée, et une journée entière pour le Machu Picchu. Ajoutez deux ou trois jours de plus pour le Chemin de l'Inca classique.

Comment gérer l'altitude à Cusco ?

Cusco se situe près de 3 400 m. Reposez-vous à l'arrivée, hydratez-vous abondamment, mangez léger, évitez l'alcool le premier jour, et envisagez de passer vos premières nuits plus bas, dans la Vallée Sacrée. Consultez un médecin avant le voyage au sujet d'un traitement, et cherchez de l'aide en cas de symptômes sévères.

Quelle est la meilleure période pour visiter le Machu Picchu ?

La saison sèche, de mai à octobre, offre le temps le plus clair. Avril, mai, septembre et octobre offrent le meilleur équilibre entre bonnes conditions et affluence modérée ; juin à août est la haute saison la plus fréquentée, et en février le Chemin de l'Inca est fermé.

Faut-il réserver les billets du Machu Picchu à l'avance ?

Oui. Les billets d'entrée ne sont vendus que sur la plateforme officielle du gouvernement, pas au portail, et sont épuisés pour les dates de forte affluence. Les trains et les permis du Chemin de l'Inca doivent aussi être réservés des mois à l'avance en haute saison.

Comment se rendre de Cusco au Machu Picchu ?

Il n'y a pas de route. Prenez le train depuis Ollantaytambo ou les environs de Cusco jusqu'à Aguas Calientes, puis une navette jusqu'à la citadelle, ou parcourez le Chemin de l'Inca avec un permis et un opérateur agréé.

Sources (3)