Grecia · Cícladas
Ir de isla en isla por las Cícladas: cómo planear la ruta
Tres noches en Paros por las conexiones de ferri y Naoussa, tres en Naxos por los pueblos de montaña y las mejores playas del grupo, tres en Milos por Sarakiniko y el barco a Kleftiko, con Sifnos o Folegandros como cuarta parada si tienes días de más.
Eteocles at Greek Wikipedia / Attribution via Wikimedia CommonsDescripción
Las Cícladas son ese raro grupo de islas donde saltar de una a otra es realmente fácil: una red de ferris densa y competitiva, construida tanto para los habitantes locales como para los visitantes, con islas centrales conectadas varias veces al día en verano. Eso significa que un viaje aquí puede recorrer tres o cuatro islas genuinamente distintas, en lugar de un resort y un barco de un día, y las diferencias entre ellas son reales. Pueblos de mármol, una costa blanca que parece un paisaje lunar, una isla dedicada a la comida, y una Chora en lo alto de un acantilado sin aglomeraciones.
El único error que arruina los viajes por las Cícladas son las islas de una sola noche. Dos noches es el mínimo absoluto y tres el mínimo honesto, porque tanto la tarde de llegada como la mañana de salida las consume el puerto. Cuatro islas en diez días suena eficiente y produce unas vacaciones dedicadas a vigilar el próximo ferri. Tres islas, tres o cuatro noches cada una, es la ruta que nosotros planearíamos.
Ideal para
Quienes visitan Grecia por segunda vez · Parejas · Mezcla de playa y pueblo · Viajeros gastronómicos · Fotografía · Viaje lento con un plan
Itinerario diario
De 10 a 14 días para tres islas a un ritmo humano; 7 días para dos
La mayoría de las guías de las Cícladas son en realidad guías de Míconos y Santorini con un párrafo sobre ferris añadido. Esta está construida alrededor de la red misma: qué islas son centrales y cuáles son callejones sin salida, por qué Paros está en medio de todos los horarios, y cuántas islas permite realmente un número dado de noches una vez que se cuentan los traslados de puerto y las horas de check-in.
Mejor época para visitar
De finales de mayo a finales de junio, y las tres primeras semanas de septiembre, son el punto óptimo. El mar está templado, el horario de ferris de verano funciona al completo, y las islas están animadas sin llegar a su capacidad máxima. Julio y agosto también funcionan, pero cuestan más y exigen reservar con mucha antelación cada cruce y cada habitación.
- Abril a mediados de mayo: Luz preciosa y flores silvestres, mar fresco, y un horario de ferris reducido. Bueno para caminar en Sifnos y Naxos, menos para una ruta centrada en playas.
- Finales de mayo a junio: Excelente. El mar se calienta lo suficiente desde junio, los horarios de verano ya funcionan, y los precios siguen siendo moderados.
- Julio a agosto: Lo más caluroso, concurrido y ventoso. Reserva ferris, habitaciones y el barco a Kleftiko con semanas de antelación, y evita programar un vuelo el mismo día que un cruce.
- Septiembre: A menudo el mejor mes de todos: el mar más cálido del año, las multitudes disminuyen, y el horario sigue completo hasta la última semana.
- Octubre: Tranquilo y suave, pero las excursiones en barco y muchos restaurantes de las islas van cerrando a lo largo del mes, así que favorece la primera mitad.
Cosas que debes saber
- Festival de Naxos (verano): conciertos y exposiciones en la Torre Bazeos, en el interior de la isla.
- Panigiria cicládicas (fiestas de pueblo del día del santo, sobre todo de julio a septiembre): comida, vino y música al aire libre, especialmente animadas en Naxos y Sifnos.
- Festival gastronómico Nikolaos Tselementes, Sifnos (septiembre): la isla celebra al chef que escribió el primer libro de cocina de la Grecia moderna.
Dónde alojarse
AXP Photography · PexelsParikia, Paros
El puerto principal y el casco antiguo de Paros, y el corazón práctico de cualquier ruta de isla en isla: casi todas las navieras de las Cícladas hacen escala aquí. Detrás del muelle de ferris se extiende un casco antiguo encalado, construido alrededor de la iglesia de Panagia Ekatontapiliani, del siglo IV.
Ideal para: Conexiones de ferri · Base de primera o última isla · Casco antiguo transitable a pie
El paseo marítimo es funcional más que bonito; el encanto empieza una calle hacia el interior.
AXP Photography · PexelsNaoussa, Paros
Un puerto pesquero en activo en la costa norte que se convirtió en la base más atractiva de la isla sin perder los barcos: una ruina veneciana en el agua, callejones de restaurantes pequeños, y las playas de roca de Kolympithres a un breve trayecto al otro lado de la bahía.
Ideal para: Parejas · Salir a cenar · Acceso a la playa
Los callejones del puerto se llenan de verdad las noches de agosto, y los precios están por encima de Parikia.
Efrem Efre · PexelsNaxos Chora and Grotta
La ciudad más grande de las Cícladas, apilada bajo un kastro veneciano, con la puerta de mármol de la Portara en un islote a la entrada del puerto. Grotta es la ladera más tranquila justo al norte del centro, con vistas al atardecer y a la Portara desde las terrazas de los hoteles.
Ideal para: Primeras visitas · Vistas al atardecer · Conexiones de ferri
Las callejuelas del kastro tienen escalones y son incómodas con equipaje pesado.
Efrem Efre · PexelsAgios Prokopios and Stelida, Naxos
El largo tramo de playa de arena de la costa oeste, a pocos kilómetros al sur de Chora, respaldado por el bajo promontorio de Stelida. Aquí es donde se ubican los hoteles de playa de Naxos, con el aeropuerto y la ciudad a un corto trayecto.
Ideal para: Días de playa · Familias · Una base más tranquila que la ciudad
Necesitas autobús, taxi o coche de alquiler para las noches en Chora.
Zde · CC BY-SA 4.0 via Wikimedia CommonsPlaka and Adamas, Milos
Adamas es el puerto desde donde salen los ferris y la mayoría de las excursiones en barco; Plaka es la capital en lo alto, un pueblo blanco compacto con un castillo en la cima y el mejor atardecer de la isla.
Ideal para: Atardecer · Excursiones en barco · Ambiente de pueblo
El aparcamiento en Plaka es muy limitado; Adamas es práctico más que encantador.
Ben Prater · PexelsApollonia and Kastro, Sifnos
Apollonia es el pueblo cruce de caminos de la isla, todo buganvillas y pequeños restaurantes centrados en la comida; Kastro es la antigua capital medieval, en un promontorio hacia el este, rodeada de casas que forman su muralla exterior.
Ideal para: Viajeros gastronómicos · Senderistas · Parejas
Sifnos tiene menos conexiones directas que Paros o Naxos, así que funciona mejor como punto de inicio o de final.
Pel thal · CC BY-SA 3.0 via Wikimedia CommonsChora, Folegandros
Un pequeño pueblo en lo alto de un acantilado, apartado del puerto sobre una caída de 200 metros, con tres plazas conectadas y sin tráfico. La silueta dramática de Santorini sin los cruceros ni los precios.
Ideal para: Parejas · Tranquilidad · Fotografía
Isla pequeña con habitaciones limitadas y menos ferris; no es un sitio para improvisar en agosto.
Dónde dormir
Parilio, a Member of Design Hotels
design · Between Naoussa and Kolympithres, Paros
Ideal para: Amantes del diseño · Parejas · Una base tranquila cerca de Naoussa
- Un hotel de 46 suites, miembro de Design Hotels, construido en hormigón de color, terracota y mármol local
- Situado en un valle entre el pueblo de Naoussa y las playas de roca de Kolympithres
- Restaurante, spa y una gran piscina central, así que los días no obligan a salir del hotel
- Hay que ir en coche, no a pie, desde el puerto de Naoussa
- La opción más cara de esta ruta, con diferencia
Naxian Collection
villa · Stelida, above Agios Prokopios, Naxos
Ideal para: Parejas · Piscinas privadas · Una base junto a la playa con espacio
- Villas y suites de estilo cicládico, la mayoría con piscina privada, en jardines sobre el promontorio de Stelida
- Miembro de Small Luxury Hotels of the World
- Cocina construida alrededor de los productos, el vino y el aceite de oliva propios de la propiedad
- Necesitas coche para llegar a Chora y a los pueblos de montaña
- Una propiedad pequeña, así que las fechas de verano se agotan pronto
Hotel Grotta
value · Grotta, Naxos Chora
Ideal para: Ir a pie a la ciudad y al puerto · Vistas al atardecer sobre la Portara · Viajeros que quieren un presupuesto real en un viaje de islas
- Hotel familiar, en la ladera sobre Naxos Chora, con vistas directas al mar, al atardecer y a la Portara
- A pie del puerto, el casco antiguo y el kastro, así que no hace falta coche
- Traslados de aeropuerto y puerto incluidos, más un desayuno cocinado
- Habitaciones sencillas de estilo más antiguo, no una propiedad de diseño
- La subida de vuelta desde la ciudad es una cuesta de verdad
Milos Cove
resort · Agkali, north-east coast, Milos
Ideal para: Parejas · Piscinas privadas · Una cala tranquila lejos del puerto
- 42 suites y villas, la mayoría con piscina privada, en una cala privada
- Dos restaurantes, dos bares y un spa en el propio complejo
- Arquitectura construida alrededor de la geología volcánica de la isla, en lugar del blanco cicládico genérico
- Aislado: el coche es imprescindible para Plaka, Sarakiniko y las salidas en barco desde Adamas
- Las tarifas de temporada alta son las más caras de la isla
Verina Astra
boutique · Poulati, Sifnos
Ideal para: Parejas · Vistas al mar desde un acantilado · Una base en la isla gastronómica
- Un pequeño hotel boutique en lo alto de un acantilado en la costa este, en Poulati, con suites llamadas como constelaciones
- Restaurante y spa en el propio hotel, algo que importa en una isla donde las buenas mesas están dispersas
- Cerca de las rutas de senderismo entre Apollonia y Kastro
- Necesitas coche o taxis; nada es accesible a pie desde Poulati
- Las terrazas y escalones al borde del acantilado no son aptos para niños pequeños o movilidad reducida
Anemi Hotel
design · Karavostasis, Folegandros
Ideal para: Llegar en ferri sin necesidad de traslado · Parejas · Diseño en un entorno de isla pequeña
- A poca distancia a pie del puerto de Karavostasis, lo cual en una isla pequeña es una ventaja de verdad
- Diseño cicládico contemporáneo repartido en edificios separados de dos plantas, en lugar de un solo bloque
- Piscina, restaurante y bar en el propio hotel, con Chora a pocos kilómetros cuesta arriba
- Está en el puerto y no en la Chora del acantilado, que es la razón por la que la mayoría viene
- Las conexiones de ferri de Folegandros son más escasas que las de las islas centrales, así que las fechas son menos flexibles
Experiencias imprescindibles
Nikolaos Sakellaris · PexelsPortara, Naxos
Una puerta de mármol de seis metros que se alza sola en el islote a la entrada del puerto de Naxos, la única parte terminada de un templo de Apolo iniciado en el siglo VI a. C. y abandonado. Mira hacia Delos, y es donde toda la isla observa la puesta de sol.
Dimitris Mourousiadis · PexelsSarakiniko, Milos
Una bahía de roca volcánica blanca pulida por el viento, sin vegetación y sin arena, moldeada en crestas y hondonadas que no se parecen a nada más en Grecia. Se nada desde la roca hacia una cala estrecha.
Zde · CC BY-SA 4.0 via Wikimedia CommonsKleftiko, Milos
Cuevas marinas y agujas de roca blanca en la costa suroeste deshabitada, a las que solo se llega en barco, y que antaño sirvieron de escondite a piratas. La razón número uno por la que la mayoría reserva un día de barco en Milos.
Atypeek Dgn · PexelsPlaka castle rock, Milos
Una breve subida escalonada desde el pueblo en lo alto de Plaka hasta la capilla y los restos del castillo veneciano en la cima, con vistas sobre todo el golfo de Milos y la costa oeste de la isla.
Daciana Cristina Visan · PexelsApeiranthos, Naxos
Un pueblo de montaña pavimentado con mármol en el interior de Naxos, poblado hace siglos por familias cretenses y todavía marcadamente distinto en dialecto y carácter respecto a la costa. Varios museos pequeños y el mejor almuerzo del interior de la isla.
Ala J Graczyk · PexelsPanagia Ekatontapiliani, Paros
La Iglesia de las Cien Puertas en Parikia, una de las iglesias cristianas en funcionamiento continuo más antiguas de Grecia, con un núcleo del siglo IV y un complejo amurallado de capillas y un baptisterio.
drB drB · PexelsKastro, Sifnos
La antigua capital medieval de Sifnos, sobre un promontorio frente al mar, donde el anillo exterior de casas forma la muralla defensiva. Fragmentos antiguos de mármol están incrustados en los muros, y la iglesia blanca de Eptamartyres se asienta sobre una roca más abajo.
Жанна Алимкулова · PexelsDelos
La isla sagrada y deshabitada en el centro de las Cícladas, lugar mitológico de nacimiento de Apolo y Ártemis, y uno de los yacimientos arqueológicos más ricos de Grecia, inscrita por la UNESCO en 1990. Barcos de un día salen desde Míconos y, en temporada, desde Naxos y Paros.
Stepanps / CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons
Graeme Churchard (GOC53) https://www.fli / CC BY 2.0 via Wikimedia CommonsGastronomía
Metin Mutlu · PexelsRevithada
Guiso de garbanzos de Sifnos, tradicionalmente cocinado toda la noche en una olla de cerámica dentro de un horno de leña y comido los domingos. El plato insignia de la isla.
Larysa Stratiichuk · PexelsMastelo
Cordero o cabrito de Sifnos cocinado en una olla de barro con eneldo y vino, el plato de Pascua que aparece en las cartas todo el año.
Matheus Bertelli · PexelsNaxos graviera and arseniko cheese
Naxos es una auténtica isla lechera; la graviera con denominación de origen es suave y con sabor a nuez, mientras que el arseniko es más fuerte y difícil de encontrar fuera de la isla.
Haydn Blackey from Cardiff, Wales · CC BY-SA 2.0 via Wikimedia CommonsNaxos potatoes
Cultivadas en la fértil llanura de la isla y tratadas como un producto por derecho propio, suelen servirse simplemente asadas con limón y orégano.
Doğan Alpaslan Demir · PexelsLouza and pitarakia
Lomo de cerdo curado y pequeñas empanadillas de queso, un mezze habitual en Paros y en las islas más pequeñas.
Pixabay · PexelsKarpouzopita
La tarta de sandía de Milos: sandía, harina, miel y sésamo horneados en una densa lámina dulce, que se vende en las panaderías de la isla en verano.
La cena empieza tarde, normalmente después de las nueve, y la mesa suele ser tuya para toda la noche. Pedir varios mezze para compartir es lo normal y a menudo sale mejor de precio que un plato por persona. Reserva en las islas pequeñas en agosto: los buenos sitios tienen veinte mesas y no hacen un segundo turno.
Dónde comer
Taverna Axiotissa
casualUna taberna familiar en la carretera hacia el sur, en dirección a Kastraki, que cocina con productos de su propia granja y de otros productores locales. Conejo con orégano, quesos de la isla y platos de verdura en lugar de una carta turística estándar.
Sitio oficial ↗Ver en el mapa ↗
Última actualización 2026-07-19
Siparos Seaside Restaurant
fine-diningUn restaurante de temporada junto al mar, a pocos kilómetros al este de Naoussa, abierto desde 2009, construido alrededor del pescado local y los productos cicládicos. El pescado entero horneado en sal y la pasta con langosta son los platos de la casa.
Sitio oficial ↗Ver en el mapa ↗
Última actualización 2026-07-19
Omega3
modernUn pequeño bar de pescado y vino en la playa de Platis Gialos, dirigido por el chef George Samoilis, que sirve ceviche, sashimi y platos pequeños creativos en lugar de pescado a la parrilla estándar. Muy pequeño, y reservar es prácticamente obligatorio.
Última actualización 2026-07-19
O! Hamos!
institutionUna taberna familiar cerca de la playa de Papikinou, a unos quince minutos a pie del centro de Adamas, que cocina carne y queso de la granja familiar. Carta escrita a mano, platos de barro, sin reservas, y cola en agosto.
Última actualización 2026-07-19
Amaneceres
Ben Prater · PexelsPoulati, Sifnos
Los acantilados de la costa este bajo Poulati miran hacia el Egeo abierto, así que el sol sale directamente del mar con la capilla de cúpula azul en el encuadre.
May to October
Dimis Choropanitis · PexelsMoutsouna, Naxos
Un pequeño puerto de la costa este bajo las antiguas minas de esmeril, a una hora cruzando las montañas desde Chora y casi vacío al amanecer.
May to September
Ala J Graczyk · PexelsKolympithres, Paros
Las rocas de granito esculpidas por el viento en la bahía de Naoussa captan la primera luz sin nadie encima, horas antes de que la playa se llene.
May to October
Atardeceres
Luke Webb · PexelsPlaka castle rock, Milos
La subida escalonada sobre Plaka hasta la capilla de la cima, mirando hacia el oeste sobre el golfo. El mejor atardecer de las Cícladas que no implica una cola ni un consumo mínimo.
Year-round, best May to October · Escalones desgastados y empinados, sin barandilla en algunos tramos, y poca luz al bajar. Lleva la linterna del móvil. · Fotografía también hacia atrás, sobre los tejados del pueblo, además de hacia el mar; el sol bajo sobre los muros blancos es la mejor imagen.
Sophia Karava · CC BY 3.0 via Wikimedia CommonsThe Portara, Naxos
La puerta de mármol en el islote a la entrada del puerto, a la que se llega andando desde Naxos Chora por una calzada, con el sol poniéndose justo a través del vano.
Year-round · Mármol y roca irregulares bajo los pies; no es una ruta accesible en silla de ruedas.
Kabelleger / David Gubler · CC BY-SA 4.0 via Wikimedia CommonsChora rim, Folegandros
El borde del acantilado de Chora, con una caída de 200 metros hasta el mar y sin ninguna construcción a la vista.
May to October · Borde de acantilado sin valla en algunos tramos; mantén a los niños bien alejados.
Edouard CHASSAIGNE · PexelsAgios Ioannis, Milos
Una pequeña iglesia en el extremo occidental de Milos, a la que se llega por una pista de tierra, una alternativa genuinamente remota para una noche en que Plaka esté muy concurrida.
May to September · Pista sin asfaltar; no apta para un coche de alquiler pequeño ni un quad en la oscuridad.
Excursiones de un día
Daciana Cristina Visan · PexelsKleftiko boat day, Milos
Una excursión de día completo en velero o lancha rápida, bordeando las costas sur y oeste hasta las cuevas marinas de Kleftiko, normalmente con paradas en Gerakas o Tsigrado y a menudo en la vecina isla de Poliegos.
Full day from Adamas, roughly 8 hours on a sailing boat · Full day
Zach LeBlanc · PexelsNaxos mountain villages
Una ruta en coche desde Chora a través de Halki, la Torre Bazeos, Filoti y Apeiranthos, con destilerías de kitron, capillas bizantinas y la montaña más alta de las Cícladas de fondo.
About an hour to Apeiranthos by car · Full day
Claudia Schmalz · PexelsAntiparos from Paros
Un breve ferri desde Pounta, en la costa oeste de Paros, hasta la pequeña isla de Antiparos: una Chora discreta, playas tranquilas, y la cueva de estalactitas sobre el pueblo.
About 7 to 10 minutes by car ferry from Pounta · Half to full day
Ben Prater · PexelsSifnos walking paths
Sifnos tiene una red señalizada de antiguos senderos restaurados; la ruta de Apollonia a Kastro y el tramo costero junto a Poulati son los más gratificantes, y terminan en una taberna en lugar de en un aparcamiento.
Walks from 45 minutes to 3 hours · Half day
Después de oscurecer
Haris Philip · PexelsNaoussa harbour evening, Paros
foodLos barcos de pesca llegan justo junto a las mesas de los restaurantes, y los callejones detrás del puerto se van llenando poco a poco a partir de las nueve. La noche más agradable de la ruta, y no requiere ningún plan.
Claudia Schmalz · PexelsKitron tasting in Halki, Naxos
drinkEl licor de cidra destilado en Naxos desde el siglo XIX, que se cata en la antigua destilería de Halki en tres graduaciones: verde, amarilla e incolora.
Daciana Cristina Visan · PexelsApollonia Steno, Sifnos
barLa calle peatonal que atraviesa el centro de Apollonia, donde los bares y pequeños restaurantes de la isla se suceden a lo largo de unos 300 metros.
FRANKIE FANTOPOULOS · PexelsNaxos Chora kastro after dark
walkLa ciudad alta veneciana se vacía después de cenar y las callejuelas de mármol se iluminan; un paseo de 20 minutos casi sin nadie.
Itinerario diario
Doce días: Paros, Naxos y Milos
La ruta que nosotros planearíamos. Tres islas centrales, tres o cuatro noches cada una, dos cruces cortos y ningún día perdido. Reserva ambos ferris interinsulares con antelación de junio a septiembre.
- 1
Athens to Paros
moderateAterriza en Atenas y ve directo a Pireo en metro, o conecta con un vuelo doméstico a Paros si los tiempos aprietan.Algo rápido en el puerto en lugar de una comida formal antes de un cruce.Ferri de Pireo a Parikia, Paros. Los cruces de alta velocidad duran unas 3 horas; los barcos convencionales tardan de 4 a 5.Desde el paseo marítimo de Parikia mientras te orientas.Una taberna sencilla en el casco antiguo de Parikia, a una calle del muelle de ferris.A dormir pronto; el cruce cansa más de lo que parece.Pireo está a 40 minutos del aeropuerto de Atenas en metro. Deja al menos 2 horas entre el aterrizaje y la salida del ferri, más en agosto.Presupuesto: Vuela de Atenas a Paros en unos 40 minutos si aterrizas tarde o quieres proteger el primer día.
- 2
Parikia and the north coast
relaxedPanagia Ekatontapiliani y el casco antiguo de Parikia antes del calor.En Parikia, o en una taberna de playa una vez te muevas hacia el norte.Traslado a una base en la zona de Naoussa y baño en Kolympithres, entre el granito esculpido por el viento.Kolympithres o el puerto de Naoussa.Siparos, cerca de Santa Maria, para la cena de marisco del viaje.Los callejones del puerto de Naoussa.Alquila un coche o una moto para Paros al llegar; el autobús funciona pero consume el día.Presupuesto: Quédate en Parikia todo el rato si prefieres las conexiones de ferri al puerto más bonito.
- 3
Antiparos
moderateConduce hasta Pounta y toma el breve ferri de coches a Antiparos.En la Chora de Antiparos.La Cueva de Antiparos, y después una playa de la costa oeste.De vuelta en Paros, o desde el paseo marítimo de Antiparos antes del último barco.Naoussa.Una copa en el puerto.El ferri de coches de Pounta a Antiparos circula con frecuencia durante el día y tarda menos de 10 minutos.Presupuesto: Cambia Antiparos por la ruta de senderismo bizantina desde Lefkes si prefieres caminar en lugar de tomar otro barco.
- 4
Paros to Naxos
relaxedUn último baño y un desayuno tranquilo; check-out.En Parikia antes del ferri.El cruce de 25 a 45 minutos de Parikia a Naxos, y después el check-in y un paseo por Chora.La Portara, a la que se llega andando desde el puerto por la calzada.En el casco antiguo de Naxos Chora.Las callejuelas del kastro tras el anochecer.Paros a Naxos es el salto más corto y útil de las Cícladas, con varios barcos al día en verano. No hace falta que consuma todo el día.Presupuesto: Toma un barco temprano y consigue en cambio una tarde completa de playa en Naxos.
- 5
Naxos west-coast beaches
relaxedAgios Prokopios o Agia Anna: larga, arenosa y de aguas poco profundas.Una taberna de playa.Muévete hacia el sur, hasta Plaka o Alyko, para el extremo más tranquilo del tramo y la arboleda de cedros.Desde la playa, o de vuelta en la Portara.Taverna Axiotissa, en la carretera de Kastraki.Vuelta a Chora para tomar algo.Las playas de la costa oeste se suceden en línea al sur de Chora y son fáciles en coche; los autobuses sirven a las tres primeras.Presupuesto: Si el meltemi sopla fuerte, la costa oeste se agita; ve en su lugar a la costa este, en Moutsouna.
- 6
The Naxos interior
fullConduce hacia el interior por Halki: la antigua destilería de kitron y las capillas bizantinas alrededor del valle de Tragea.En Apeiranthos, el pueblo de montaña de mármol.Museos y callejuelas de Apeiranthos, y después la carretera hacia Moutsouna, en la costa este, para bañarte.De vuelta por las montañas, o quédate a cenar en Filoti.Una taberna de pueblo del interior en lugar de en Chora.Tranquilo.El coche es casi imprescindible para este día. Las carreteras de montaña están bien pero son lentas.Presupuesto: Los senderistas más serios pueden subir al Monte Zas, el pico más alto de las Cícladas, desde Filoti, en unas 3 horas ida y vuelta.
- 7
Naxos to Milos
moderateUn último baño; haz la maleta pronto, ya que este es el cruce más largo del viaje.En Chora antes del barco.Ferri de Naxos a Milos, llegando a Adamas. Las rutas son estacionales y a veces pasan por Folegandros o Sifnos, así que confirma el día.La roca del castillo de Plaka si llegas a tiempo, o desde Adamas si no.O! Hamos!, cerca de Papikinou, a pie desde Adamas.A dormir pronto antes del día de barco.Naxos a Milos no es una ruta de cada día y cada hora. Fija este cruce primero y construye el resto del viaje alrededor de él.Presupuesto: Si nada va directo en tus fechas, pasa por Sifnos y conviértelo en una parada de dos noches en lugar de una simple conexión.
- 8
Kleftiko boat day
fullSube al barco en Adamas hacia las costas sur y oeste.A bordo, normalmente una barbacoa o un almuerzo de mezze.Las cuevas marinas de Kleftiko, nadar y bucear con tubo, y a menudo Poliegos en las excursiones más largas.De vuelta en el puerto, y luego hasta Plaka.En Plaka o Trypiti.Una copa en una terraza de Plaka.Reserva esto con semanas de antelación en julio y agosto. Los veleros son más lentos y mejores; las RIB cubren más costa en menos tiempo.Presupuesto: En un día ventoso, las excursiones a Kleftiko son lo primero que se cancela. Guarda un día de reserva y hazlo pronto en tu estancia en Milos, no el último día.
- 9
Sarakiniko and the north coast
moderateSarakiniko al amanecer o poco después, antes de los autocares.En Pollonia, en la punta noreste.Papafragas, Mandrakia y los pueblos de casas de barcas syrmata.La roca del castillo de Plaka, llegando pronto.Pollonia o Plaka.Tranquilo.Milos está muy extendida y las carreteras hacia algunas playas no están asfaltadas. Un coche es mejor que un quad para una pareja con equipaje.Presupuesto: Añade las catacumbas y el antiguo teatro de Trypiti si ya has tenido suficiente playa.
- 10
Milos south coast
relaxedFiriplaka y Tsigrado, los acantilados de colores de la costa sur.En Paleochori, donde una taberna cocina en la arena calentada por el volcán.Una tarde tranquila de baño, y después el regreso cruzando la isla.Agios Ioannis, en el extremo oeste, si la luz es buena y la pista está seca.Adamas o Plaka.Prepara el equipaje para el regreso.A Tsigrado se llega bajando por una cuerda y una escalera a través de una grieta en la roca; Firiplaka, al lado, es la alternativa fácil.Presupuesto: Cambia la costa sur por un segundo día de barco a Poliegos si el primero se canceló por viento.
- 11
Milos to Athens
moderateUn último baño o una mañana tranquila en Plaka.En Adamas antes del barco.Ferri de alta velocidad de Milos a Pireo, unas 3 a 4 horas, o el vuelo corto a Atenas.En Atenas.En algún lugar del centro de Atenas.Una última noche griega en lugar de un hotel de aeropuerto.No conectes un ferri desde Milos con un vuelo internacional el mismo día en temporada de meltemi. Duerme en Atenas.Presupuesto: Vuela de Milos a Atenas en unos 40 minutos si el horario del ferri es malo.
- 12
Athens and departure
relaxedLa Acrópolis a la hora de apertura si aún no la has visto, o un desayuno tranquilo si ya la has visto.En Koukaki o Plaka.Metro línea 3 hasta el aeropuerto.Salida.El metro del aeropuerto tarda unos 40 minutos desde Syntagma.Presupuesto: Con dos días más, añade Sifnos entre Naxos y Milos en lugar de alargar Atenas.
Siete días: dos islas, bien hechas
La versión honesta de un viaje de una semana por las Cícladas. Dos islas, no más, con el cruce en un día en el que no has planeado nada más.
- 1
Athens to Naxos
moderateAterriza en Atenas; metro hasta Pireo.En el puerto.Ferri a Naxos, de 4 a 5,5 horas aproximadamente según el barco.La Portara.Casco antiguo de Naxos Chora.A dormir pronto.Llegar por la mañana a Atenas hace que esto funcione; llegar por la tarde significa pasar antes una noche en Atenas.Presupuesto: Vuela de Atenas a Naxos en unos 45 minutos y gana casi un día entero.
- 2
Naxos beaches
relaxedAgios Prokopios y Agia Anna.En la playa.Hacia el sur, a la playa de Plaka y los cedros de Alyko.Desde la playa.Taverna Axiotissa.Chora.Alquila un coche al llegar; la costa oeste está a poca distancia.Presupuesto: Kitesurf o windsurf en Mikri Vigla si sopla el meltemi.
- 3
Naxos interior
fullHalki, las capillas del valle de Tragea y la destilería de kitron.Apeiranthos.Las callejuelas y museos del pueblo de montaña, y después un baño en Moutsouna.Cruzando las montañas de vuelta a Chora.Chora.El kastro tras el anochecer.Carreteras de montaña lentas; calcula más tiempo del que sugieren las distancias.Presupuesto: Monte Zas desde Filoti, unas 3 horas ida y vuelta, para senderistas.
- 4
Naxos to Paros
relaxedMañana tranquila y un último baño.En Chora.El breve cruce a Parikia, y después hasta una base en Naoussa.Puerto de Naoussa.Naoussa.Los callejones del puerto.Naxos a Paros circula varias veces al día en verano y tarda de 25 a 45 minutos. Es el cruce más fácil de las Cícladas.Presupuesto: Invierte el orden y haz primero Paros si tus vuelos lo facilitan.
- 5
Paros beaches and Kolympithres
relaxedKolympithres y las playas de la bahía de Naoussa.Una taberna de playa.Santa Maria, o las playas de windsurf de Golden Beach si hay viento.Kolympithres.Siparos.Naoussa.Todo este día está a poca distancia en coche desde Naoussa.Presupuesto: Un taxi acuático que cruza la bahía de Naoussa evita conducir por completo.
- 6
Antiparos or Lefkes
moderateEl ferri de Pounta a Antiparos, o la ruta de senderismo bizantina bajando desde Lefkes.Chora de Antiparos o Lefkes.La Cueva de Antiparos y una playa, o las antiguas canteras de mármol del interior.Paseo marítimo de Parikia.Parikia o Naoussa.Haz la maleta.El ferri de coches a Antiparos desde Pounta circula con frecuencia y tarda menos de 10 minutos.Presupuesto: Un día de playa puro si la semana ha sido intensa.
- 7
Paros to Athens and out
moderateUn último baño.Parikia.Ferri a Pireo, unas 3 horas en barco de alta velocidad, o el vuelo corto.Salida, con una noche en Atenas si el vuelo es temprano.Nunca reserves un vuelo internacional para la misma tarde de un ferri de verano.Presupuesto: Añade dos días e inserta Milos antes del regreso.
Cómo moverse
- La mayoría de las rutas empiezan en Pireo, el puerto principal de Atenas, a 40 minutos del Aeropuerto Internacional de Atenas en la línea 3 del metro. Rafina, el segundo puerto de Atenas, sirve algunas rutas de las Cícladas y está más cerca del aeropuerto en autobús.
- Los catamaranes de alta velocidad llegan a Paros en unas 3 horas y a Milos en unas 3 a 4 horas desde Pireo; los ferris convencionales son más lentos, más baratos y mucho más estables con viento.
- Paros, Naxos, Milos, Santorini y Míconos tienen todos aeropuertos con vuelos cortos desde Atenas, útiles para proteger el primer y el último día de un viaje.
- Paros es el punto de conexión práctico del grupo: casi todas las navieras hacen escala allí, y las conexiones a Naxos, Míconos, Santorini y Milos pasan todas por ella.
- Paros, Naxos y Milos recompensan alquilar un coche para dos o tres de tus días; Naxos y Milos están demasiado extendidas para verlas bien en autobús.
- Los autobuses KTEL conectan las ciudades principales y las playas populares en cada isla central, y son suficientes si te alojas en un solo lugar.
- Sifnos y Folegandros son lo bastante pequeñas para autobuses y taxis, pero hay pocos taxis y conviene reservarlos con antelación para los ferris tempranos.
- La ciudad de Míconos, Naxos Chora, Parikia, Naoussa, Apollonia y la Chora de Folegandros son todas peatonales en su núcleo.
Cosas que debes saber
- · Reservar una sola noche en una isla. Tanto la tarde de llegada como la mañana de salida son días de puerto, así que una parada de una noche en realidad no es una parada.
- · Construir una ruta con islas que no conectan directamente, y descubrir después que el único enlace pasa de nuevo por Pireo.
- · Reservar un vuelo internacional el mismo día que un ferri de verano. Los vientos meltemi cancelan catamaranes de alta velocidad con poco aviso.
- · Suponer que los horarios de los ferris son estables. Los horarios de temporada se publican en primavera y cambian a lo largo de ella, así que confirma unos días antes de viajar.
- · Tomar un catamarán de alta velocidad con viento fuerte si eres propenso al mareo. Los ferris convencionales más grandes navegan mucho mejor.
Presupuesto
| Bajo | Esperado | Cómodo | |
|---|---|---|---|
| Estilo de alojamiento / por noche | 60 €≈ 68 US$ | 140 €≈ 159 US$ | 350 €≈ 398 US$ |
| Estilo de gastronomía / por día | 25 €≈ 28 US$ | 45 €≈ 51 US$ | 90 €≈ 102 US$ |
| Transporte local / por día | 6 €≈ 7 US$ | 35 €≈ 40 US$ | 70 €≈ 80 US$ |
| Presupuesto / por día | 5 €≈ 6 US$ | 15 €≈ 17 US$ | 35 €≈ 40 US$ |
Presupuesto · EUR · 2026-07-19. El alojamiento es por habitación y noche, para dos personas compartiendo. Paros, Naxos, Milos y Sifnos están todas muy por debajo de Míconos y Santorini para el mismo nivel de habitación, y esa es buena parte de la razón para planear esta ruta. El transporte local asume un coche de alquiler en algunos días, entre 40 y 70 euros al día aproximadamente en temporada alta. Las tarifas de los ferris interinsulares (entre 25 y 70 euros por persona y cruce, según el barco y la ruta) no están incluidas en las cifras diarias. Estimaciones de temporada media. · 1 USD = 1 € (28 Jul 2026)
Cosas que debes saber
Preguntas frecuentes
¿Cuántas islas de las Cícladas se pueden visitar en una semana?
Dos, bien hechas. Tres solo son posibles si todos los cruces son saltos cortos como Paros a Naxos, y aun así se sentirá apresurado. Los días de llegada y salida se consumen en gran parte en el puerto, así que una isla de una sola noche no es realmente una visita.
¿Qué islas de las Cícladas combinan mejor entre sí?
Paros y Naxos están a entre 25 y 45 minutos, con varios barcos al día, lo que las convierte en el par más fácil del grupo. Milos combina bien con cualquiera de las dos, pero necesita un cruce más largo y menos frecuente. Sifnos y Folegandros valen el esfuerzo pero tienen conexiones más escasas, así que fija esas fechas primero.
¿Hay que reservar los ferris de las islas griegas con antelación?
Sí, para julio y agosto, y para cualquier cruce que solo circule unas pocas veces por semana. A finales de mayo, en junio y en septiembre, los saltos populares de Paros a Naxos suelen poder comprarse con uno o dos días de antelación, pero las rutas largas siguen agotándose.
¿Es mejor ir de isla en isla en ferri o volar entre las islas?
Ferri para los tramos entre islas: hay muy pocos vuelos directos de isla a isla, así que volar significa desviarse de nuevo por Atenas. Volar tiene sentido para el primer y el último tramo, para proteger tu llegada y tu vuelo de vuelta.
¿Qué isla de las Cícladas es mejor para una primera visita que quiera evitar las multitudes?
Naxos. Es lo bastante grande para tener pueblos, granjas y montañas de verdad, además de las mejores playas de arena del grupo, es un importante nudo de ferris, y cuesta notablemente menos que Míconos o Santorini por el mismo nivel de habitación.
¿Hace falta coche para ir de isla en isla por las Cícladas?
No para todo el viaje. Alquila uno durante dos o tres días en las islas más grandes, sobre todo Naxos y Milos, donde el interior y las playas más alejadas resultan poco prácticos en autobús. En Paros, Sifnos y Folegandros puedes arreglarte con autobuses, taxis y a pie.
Fuentes (7)
- Rutas de ferri de alta velocidad de Seajets y conexiones por las Cícladas · ferry · 2026-07-19
- Rutas convencionales de Blue Star Ferries desde Pireo a las Cícladas · ferry · 2026-07-19
- Visión general del grupo de islas Cícladas e información práctica · tourism-board · 2026-07-19
- La Portara es la puerta de mármol de un templo de Apolo inacabado del siglo VI a. C. en el puerto de Naxos · municipal · 2026-07-19
- Visión general de Milos, incluyendo Sarakiniko, Kleftiko y Plaka · tourism-board · 2026-07-19
- Delos inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1990 · unesco · 2026-07-19
- Conexiones de transporte público del Aeropuerto Internacional de Atenas con la ciudad y Pireo · airport · 2026-07-19
