Μάουι και Οάχου: Πώς Σχεδιάζουμε το Ταξίδι Δύο Νησιών στη Χαβάη

Προσγείωση στη Χονολουλού (HNL), χωρίς παραλαβή αυτοκινήτου: δεν χρειάζεστε αυτοκίνητο για τις μέρες στο Γουαϊκίκι. Ταξί ή rideshare μέχρι το ξενοδοχείο.

Poke ή plate lunch κοντά στο ξενοδοχείο, για να ρυθμίσετε το βιολογικό σας ρολόι.

Μπείτε σιγά σιγά στον ρυθμό στην παραλία Γουαϊκίκι: κολυμπήστε, νοικιάστε σανίδα για ένα πρώτο ήπιο μάθημα σερφ, ή απλώς ξαπλώστε κάτω από το Diamond Head.

House Without a Key, κοκτέιλ με ζωντανή χαβανέζικη μουσική και hula.

Κάτι ανεπίσημο στο Γουαϊκίκι· απόψε κερδίζει το jet lag.

Νωρίς για ύπνο. Όλο το ταξίδι γίνεται καλύτερο αν προσαρμοστείτε στην ώρα της Χαβάης μέχρι αύριο.

Από το HNL μέχρι το Γουαϊκίκι είναι 20 έως 30 λεπτά με αυτοκίνητο. Αναβάλετε την ενοικίαση μέχρι να ξεκινήσουν οι ημερήσιες εκδρομές· η στάθμευση στο Γουαϊκίκι κοστίζει περισσότερο από το ίδιο το αυτοκίνητο.

Εκτιμηση: Φτάνετε νωρίς; Το Ενυδρείο του Γουαϊκίκι και το Kapiʻolani Park είναι ένα ήπιο πρώτο απόγευμα.

Περλ Χάρμπορ για την κρατημένη σας θέση στο Μνημείο USS Arizona· φτάστε μία ώρα νωρίτερα, όπως απαιτείται. Προσθέστε το USS Missouri ή το μουσείο αεροπορίας αν θέλετε ολόκληρο το πρωινό.

Helena's Hawaiian Food στο Liliha στον δρόμο της επιστροφής: χοιρινό kalua, pipikaula, poi.

Περιήγηση στο ʻIolani Palace στο κέντρο της Χονολουλού, και μετά μια βόλτα στην περιοχή του Καπιτωλίου και στο Chinatown.

Πίσω στην παραλία, ή από μια ταράτσα στο Chinatown.

Chinatown, η συνοικία με το καλύτερο σοβαρό φαγητό σε καλή τιμή στη Χονολουλού.

Ζωντανή μουσική στο Duke's ή νωρίς για ύπνο.

Rideshare μέχρι το Περλ Χάρμπορ (δεν επιτρέπονται τσάντες μέσα· ταξιδέψτε ελαφριά). Η διάθεση εισιτηρίων 56 ημέρες νωρίτερα, στις 3 το απόγευμα ώρα Χαβάης, είναι το ένα σημείο αυτού του ταξιδιού που πραγματικά δεν μπορείτε να αυτοσχεδιάσετε.

Εκτιμηση: Όσοι βάζουν την ιστορία πρώτα μπορούν να αντικαταστήσουν το ανάκτορο με το Bishop Museum, τη σπουδαία πολυνησιακή συλλογή του Ειρηνικού.

Κρατημένη είσοδος στο Diamond Head με το άνοιγμα· ανέβασμα και κατέβασμα πριν τη ζέστη, και μετά malasadas στο Leonard's.

Kapahulu Avenue: poke, saimin ή κι άλλα malasadas, χωρίς τύψεις.

Αν καταφέρατε να κλείσετε θέση για το Hanauma Bay (δύο ημέρες νωρίτερα, διάθεση στις 7 το πρωί), κάντε σνόρκελινγκ στον κρατήρα. Διαφορετικά, οδηγήστε κατά μήκος της νοτιοανατολικής ακτής μέχρι το σημείο θέασης Makapuʻu.

Παραλία Γουαϊκίκι ή το σημείο θέασης Tantalus πάνω από την πόλη.

Βραδιά «σπάσιμο» στο Γουαϊκίκι ή Mahina & Sun's στο Surfjack.

Ένα ποτό στο Mai Tai Bar του Royal Hawaiian, για τη γοητεία του 1927.

Νοικιάστε αυτοκίνητο από γραφείο στο Γουαϊκίκι μόνο για σήμερα και αύριο. Το Hanauma Bay είναι κλειστό Δευτέρα και Τρίτη· σχεδιάστε τη μέρα γύρω από αυτό.

Εκτιμηση: Σέρφερ: αντικαταστήστε το Hanauma με μια συνεδρία longboard στο Canoes ή στο Queens, τα πιο ήπια διάσημα κύματα στον κόσμο.

Οδηγήστε βόρεια προς τη Haleʻiwa για καφέ και το πρωινό μιας πόλης σερφ, ή μέσω του Pali προς το Lanikai για την παραλία-καρτ ποστάλ.

Φορτηγάκια με γαρίδες στο Kahuku (βόρεια) ή η πόλη Kailua (ανατολική πλευρά).

Χειμώνας: παρακολουθήστε τα μεγάλα κύματα στο Waimea και στο Pipeline. Καλοκαίρι: κολυμπήστε και κάντε σνόρκελινγκ στους ίδιους ήρεμους κόλπους. Επιλογή ανατολικής πλευράς: καγιάκ προς τα νησάκια Mokulua ή περιήγηση στο Kualoa Ranch.

Sunset Beach στον δρόμο της επιστροφής, δικαιώνοντας το όνομά του.

Κάτι απλό πίσω στο Γουαϊκίκι· φτιάξτε τις βαλίτσες απόψε.

Νωρίς για ύπνο πριν το άλμα ανάμεσα στα νησιά.

Και οι δύο διαδρομές χρειάζονται αυτοκίνητο. Επιστρέψτε το απόψε, ώστε το πρωινό της πτήσης να είναι μόνο βαλίτσες.

Εκτιμηση: Επιλέξτε την ανατολική πλευρά αν το ταξίδι γέρνει προς την παραλία, ή τη βόρεια αν γέρνει προς το φαγητό και την κουλτούρα σερφ.

Το 35λεπτο πτήσης ανάμεσα στα νησιά, προς το Kahului (OGG)· υπάρχουν πτήσεις όλη την ημέρα, οπότε μια αναχώρηση προς το μέσο του πρωινού είναι ανώδυνη.

Tin Roof στο Kahului, δέκα λεπτά από το αεροδρόμιο, πριν από το θέρετρο.

Παραλάβετε το ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο (κλεισμένο από καιρό), οδηγήστε 30 έως 40 λεπτά προς το Wailea ή το Kīhei, και πέστε στον ωκεανό.

Keawakapu Beach, ξυπόλητοι.

Στο θέρετρο, ή σε ένα ψαροταβέρνα στο Kīhei.

Ελέγξτε τον καιρό αύριο στην κορυφή και ετοιμάστε ζεστά ρούχα αν η ανατολή είναι στο πρόγραμμα.

Δεν υπάρχει πλοίο ανάμεσα στο Οάχου και το Μάουι· το αεροπλάνο είναι ο μόνος τρόπος. Το αυτοκίνητο είναι απολύτως απαραίτητο στο Μάουι από εδώ και πέρα.

Εκτιμηση: Όσοι μένουν στη δυτική πλευρά: ίδια πτήση, και μετά 45 λεπτά προς το Kāʻanapali αντ' αυτού.

Ξύπνημα στις 3 το πρωί, στην κορυφή πριν τα πρώτα φώτα με την κρατημένη σας θέση οχήματος, ανατολή πάνω από τη θάλασσα σύννεφων. Κατεβείτε μέσω του Kula για καφέ και ένα κανονικό πρωινό.

Upcountry: η πόλη Makawao, χώρα των paniolo (Χαβανέζων καουμπόηδων).

Υπνάκος δίπλα στην πισίνα. Το έχετε κερδίσει, και το πρόγραμμα του ταξιδιού το περιμένει.

Από την παραλία του θερέτρου.

Νωρίς και καλό, κάπου στο Wailea.

Τίποτα. Οι μέρες με ανατολή τελειώνουν νωρίς.

Η κορυφή απέχει περίπου 2 ώρες από το Wailea· ξεκινήστε μέχρι τις 3:15 το πρωί το καλοκαίρι (τον χειμώνα η ανατολή είναι αργότερα, οπότε το ξυπνητήρι είναι πιο ευγενικό). Αν χάσατε το παράθυρο κράτησης των 60 ημερών, δοκιμάστε ξανά στις 7 το πρωί ώρα Χαβάης, δύο ημέρες πριν, ή πηγαίνετε αντ' αυτού για το ηλιοβασίλεμα, που δεν χρειάζεται κράτηση.

Εκτιμηση: Παραλείψτε εντελώς το ξυπνητήρι και κάντε τον περίπατο στον κρατήρα της κορυφής αργά το πρωί, όταν δεν απαιτείται κράτηση.

Στον δρόμο από την Pāʻia μέχρι τις 7 το πρωί. Στάσεις σε καταρράκτες, το σημείο θέασης της χερσονήσου Keʻanae, ψωμί μπανάνας.

Πάγκοι φαγητού στην πόλη Hāna.

Η μαύρη αμμουδιά Waiʻānapanapa στην κρατημένη σας ώρα, και μετά η παραλία Hāmoa Beach πριν γυρίσετε πίσω.

Στον δρόμο της επιστροφής· οι γκρεμοί της βόρειας ακτής παίρνουν χρυσό χρώμα.

Pāʻia: ανεπίσημο, εξαιρετικό, γεμάτο από τους ίδιους αλατισμένους από τη θάλασσα ανθρώπους που συναντήσατε όλη μέρα.

Κατάρρευση.

Κλείστε τη θέση για το Waiʻānapanapa έως 30 ημέρες νωρίτερα και χτίστε τη μέρα γύρω από αυτήν. Οδηγήστε μόνοι σας μόνο αν ο οδηγός πραγματικά απολαμβάνει την οδήγηση· διαφορετικά, μια εκδρομή σε μικρή ομάδα αφήνει όλους να απολαύσουν την ακτή.

Εκτιμηση: Συνεχίστε στον πίσω δρόμο πέρα από το Kaupō για τοπίο σαν από άλλον πλανήτη, αλλά μόνο αφού ελέγξετε τις τρέχουσες συνθήκες του δρόμου.

Πρωινό σκάφος από το Māʻalaea προς το χείλος του κρατήρα Molokini, και μετά ένα σημείο με χελώνες κατά μήκος της ακτής Mākena. Οι χειμερινές αναχωρήσεις λειτουργούν και ως παρατήρηση φαλαινών.

Πάνω στο σκάφος, ή fish tacos στο Kīhei μετά την επιστροφή.

Βόλτα στο παραλιακό μονοπάτι του Wailea, ώρα σπα, ή τίποτα απολύτως.

Παραλία Wailea.

Η μεγάλη κράτηση του ταξιδιού: Mama's Fish House αν την εξασφαλίσατε, ή το εστιατόριο του Hotel Wailea αν όχι.

Ένα τελευταίο κοκτέιλ με τον ήχο του ωκεανού σε απόσταση αναπνοής.

Τα πρωινά σκάφη έχουν ήρεμα νερά και καθαρή ορατότητα· οι απογευματινές εκδρομές είναι φθηνότερες, και υπάρχει λόγος γι' αυτό.

Εκτιμηση: Πιστοποιημένοι δύτες: ο πίσω τοίχος του Molokini είναι μία από τις εμβληματικές καταδύσεις της Χαβάης.

Οδηγήστε στον παράκτιο δρόμο pali προς το West Maui. Κάντε σνόρκελινγκ στο Puʻu Kekaʻa (Black Rock), στο βόρειο άκρο της Kāʻanapali Beach.

Whalers Village στην παραλιακή βόλτα, ή food trucks προς το Honokōwai.

Ώρες παραλίας στην Kāʻanapali. Καταλάβετε τι βρίσκεται δίπλα σας: το Lahaina βρίσκεται σε ενεργή ανοικοδόμηση, με την Front Street να ανοίγει ξανά για διερχόμενη κυκλοφορία μόλις τον Αύγουστο του 2026, ενώ τα περισσότερα ιστορικά καταστήματα απέχουν χρόνια από την επάνοδό τους, και οι επιχειρήσεις που λειτουργούν χρειάζονται επισκέπτες που έρχονται για να ξοδέψουν, όχι για να θεαθούν την απώλεια.

Η τελετή ανάμματος δαυλών και άλματος από τον βράχο στο Puʻu Kekaʻa.

Old Lāhainā Lūʻau, κλεισμένο εβδομάδες νωρίτερα: η καλύτερη πολιτισμική βραδιά στη Χαβάη και άμεση στήριξη στην ανάκαμψη.

Το lūʻau είναι όλο το βράδυ.

Από το Wailea στο Kāʻanapali είναι περίπου 45 λεπτά. Μείνετε στους ανοιχτούς δρόμους, μη φωτογραφίζετε ποτέ την καμένη ζώνη, και ακολουθήστε τις αναρτημένες απαγορεύσεις χωρίς εξαίρεση.

Εκτιμηση: Την εποχή των φαλαινών, αντικαταστήστε το απόγευμα στην παραλία με μια εκδρομή με ταχύπλοο από το Māʻalaea στο κανάλι ʻAuʻau.

Ένα ακόμα πρωινό μπάνιο με την ανατολή, και μετά μαζέψτε τις βαλίτσες με την ησυχία σας· η αναχώρηση από το δωμάτιο είναι η μόνη προθεσμία.

Tin Roof ξανά στον δρόμο προς το αεροδρόμιο. Ήταν τόσο καλό.

Επιστρέψτε το αυτοκίνητο και πετάξτε από το Kahului, είτε απευθείας για την ηπειρωτική χώρα είτε μέσω του σύντομου άλματος προς τη Χονολουλού.

Αναχώρηση.

Υπολογίστε 2,5 ώρες στο OGG την περίοδο αιχμής· η ουρά γεωργικού ελέγχου για τις βαλίτσες είναι πραγματική. Πολλές πτήσεις προς την ηπειρωτική χώρα φεύγουν το απόγευμα, κάτι που σας χαρίζει ένα τελευταίο πρωινό στην παραλία.

Εκτιμηση: Με δύο ακόμα ημέρες, προσθέστε το παράκτιο μονοπάτι του Kapalua και σνόρκελινγκ στο Honolua Bay, στα βορειοδυτικά άκρα.

Προσγείωση στο HNL, προς το Γουαϊκίκι, χωρίς αυτοκίνητο.

Poke κοντά στο ξενοδοχείο.

Παραλία Γουαϊκίκι και ένα μπάνιο· περπατήστε στο παραλιακό μέτωπο μέχρι το Kapiʻolani Park.

House Without a Key.

Ανεπίσημο δείπνο στο Γουαϊκίκι.

Νωρίς για ύπνο· οι κρατήσεις αρχίζουν να πιέζουν από αύριο.

Rideshare από το HNL· το Γουαϊκίκι δεν χρειάζεται αυτοκίνητο.

Εκτιμηση: Αργοπορημένη άφιξη; Μετακινήστε το Περλ Χάρμπορ στην 3η μέρα και ξεκινήστε χαλαρά.

Μνημείο USS Arizona στην κρατημένη σας ώρα.

Helena's Hawaiian Food.

ʻIolani Palace, και μετά Chinatown.

Σημείο θέασης Tantalus πάνω από την πόλη.

Chinatown.

Ζωντανή μουσική στο Duke's.

Τα rideshare είναι καλύτερη επιλογή από τη στάθμευση για όλα αυτά. Κλείστε τη θέση για το Arizona 56 ημέρες νωρίτερα, στις 3 το απόγευμα ώρα Χαβάης, με τη διάθεση της επόμενης ημέρας ως εφεδρεία.

Εκτιμηση: Αντικαταστήστε το ανάκτορο με το Bishop Museum αν ταξιδεύετε με παιδιά.

Diamond Head με το άνοιγμα (κρατημένο), malasadas στο Leonard's μετά.

Kapahulu Avenue.

Hanauma Bay αν κερδίσατε στη «λοταρία» δύο ημερών νωρίτερα· διαφορετικά, παραλία Lanikai μέσω του Pali.

Γουαϊκίκι, μέσα στο νερό.

Mahina & Sun's.

Ετοιμάστε τις βαλίτσες· η πτήση είναι νωρίς.

Μια μονοήμερη ενοικίαση αυτοκινήτου καλύπτει όποια ακτή κι αν διαλέξετε. Θυμηθείτε ότι το Hanauma είναι κλειστό Δευτέρα και Τρίτη.

Εκτιμηση: Μάθημα σερφ στο Canoes, αν οι θεοί των κρατήσεων είπαν όχι σε όλα.

Πρωινή πτήση ανάμεσα στα νησιά προς το Kahului· παραλαβή του αυτοκινήτου.

Tin Roof, Kahului.

Check-in στο Wailea ή στο Kīhei· παραλία μέχρι να μακρύνουν οι σκιές.

Keawakapu Beach.

Ψαροταβέρνα στο Kīhei.

Ετοιμάστε τα ρούχα σας για την αρχή στις 3 το πρωί.

Οι πρωινές πτήσεις προστατεύουν το απόγευμα. Το αυτοκίνητο στο Μάουι θα έπρεπε να έχει κλειστεί μαζί με τις πτήσεις· οι ουρές παραλαβής στο αεροδρόμιο κορυφώνονται το μεσημέρι.

Εκτιμηση: Εποχή φαλαινών: ένα απογευματινό ταξίδι παρατήρησης φαλαινών από το Māʻalaea αντί για παραλία.

Ανατολή στην κορυφή με την κρατημένη σας θέση· κατεβείτε μέσω του Kula για πρωινό.

Η πόλη Makawao.

Πισίνα, υπνάκος, τίποτα.

Παραλία του θερέτρου.

Wailea, νωρίς.

Ύπνος.

Δύο ώρες από τη νότια ακτή μέχρι την κορυφή· ξεκινήστε μέχρι τις 3:15 το πρωί. Δεν έχετε κράτηση; Πηγαίνετε αντ' αυτού το ηλιοβασίλεμα και κρατήστε το πρωινό για την παραλία.

Εκτιμηση: Ο περίπατος στο χείλος του κρατήρα αργά το πρωί δεν χρειάζεται καθόλου κράτηση.

Ξεκινώντας από την Pāʻia μέχρι τις 7 το πρωί· καταρράκτες και σημεία θέασης.

Πάγκοι στην πόλη Hāna.

Waiʻānapanapa στην κρατημένη σας ώρα· παραλία Hāmoa· στροφή προς τα πίσω.

Στον δρόμο της επιστροφής.

Pāʻia.

Κατάρρευση, ικανοποιημένοι.

Η κράτηση για το Waiʻānapanapa είναι το στήριγμα της ημέρας· κλείστε τη τη στιγμή που ανοίγει το παράθυρο των 30 ημερών.

Εκτιμηση: Προτιμάτε τα σκάφη από τις στροφές; Αντικαταστήστε τη Hāna με ένα πρωινό σνόρκελινγκ στο Molokini και ένα απόγευμα στο Wailea.

Πρωινό μπάνιο με την ανατολή, χαλαρό πρωινό γεύμα, μαζέψτε τις βαλίτσες.

Κοντά στο Kahului πριν την παράδοση του αυτοκινήτου.

Πτήση από το OGG.

Αναχώρηση.

Οι απογευματινές πτήσεις προς την ηπειρωτική χώρα κάνουν αυτό ένα πραγματικά τελευταίο πρωινό· υπολογίστε πάντως 2,5 ώρες στο αεροδρόμιο.

Εκτιμηση: Δέκα ημέρες αντί για εφτά μετατρέπουν αυτό το σπριντ στο ταξίδι παραπάνω, και η διαφορά είναι τεράστια.